Results for lamp plugged in translation from English to Malay

ac adaptor plugged in
comment

ac adapter: not plugged in
bateri:% 1% (dicas sepenuhnya)

last plugged in device: %1
peranti terakhir dipasang:% 1general options page

the power adaptor has been plugged in
name

suggest new packages when hardware devices are plugged in
cadang pakej baru bila peranti perkakasan dipalamkan

computer will hibernate very soon unless it is plugged in.
komputer akan dihibernasi tidak lama lagi jika ia tidak dipalamkan.

device is plugged in, but not mounted for access yet.
@ info: status free disk space

automatically mounts devices when they are plugged in, or at login
name

begin synchronizing the device as soon as the device is plugged in or the libraries change.
mulakan penyegerakan peranti sebaik sahaja peranti dipalamkan atau pustaka berubah.

this is a fully automated version of mediacard/sd-automated and assumes that the system under test has a memory card device plugged in prior to checkbox execution. it is intended for sru automated testing.
ini merupakan veris automatik sepenuhnya bagi mediacard/sd-automated dan menganggap sistem dibawah ujikan mempunyai peranti kad ingatan yang dipalam sebelum pelakuan checkbox dijalankan. ia diniatkan untuk pengujian berautomatik sru.

this is an automated version of usb3/storage-automated and assumes that the server has usb 3.0 storage devices plugged in prior to checkbox execution. it is intended for servers and sru automated testing.
ia merupakan versi automatik bagi usb3/storan-berautomatik dan anggap pelayan mempunyai peranti storan usb 3.0 yang dipalam ke pelakuan checkbox. ia ditujukan untuk pengujian berautomatik untuk pelayan dan sru.

a handheld could not be detected. possible check the following things: have you pressed the hotsync button on the handheld? make sure the device sits in the cradle correctly. make sure the cradle is correctly plugged in to the computer. have you checked that your device is actually supported by kpilot (see http: / /www. kpilot. org).
komputer telapak tidak dapat dikesan. semak perkara berikut: anda telah menekan butang hotsync pada komputer telapak? pastikan peranti diletakkan dengan betul di dalam penyangga. pastikan penyangga dipalam dengan betul ke komputer. pastikan peranti betul- betul disokong oleh kpilot anda (lihat http: // www. kpilot. org).