Results for latent heat of vaporisation translation from English to Malay

latent heat of fusion
haba pendam tentu pelakuran

heat of precipitation
alkena

and the heat of hell fire.
serta bakaran api neraka.

in the heat of the moment
dalam jangka masa panjang

they will suffer the heat of fire
kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.

nor shade and heat of sunshine.
dan tidaklah sama suasana yang teduh dengan yang kencang panasnya.

they will suffer the heat of hell fire.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

and suffer the heat of the great fire
dia lah orang yang akan menderita bakaran neraka yang amat besar (azab seksanya),

they will suffer the heat of the blazing fire
mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -

and that you shall not be thirsty therein nor shall you feel the heat of the sun.
"dan sesungguhnya engkau juga tidak akan dahaga dalam syurga itu, dan tidak akan merasa panas matahari".

reclining upon couches, they will find therein neither the heat of the sun nor bitter, biting cold,
mereka berehat di dalam syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;

there they will recline on elevated couches and will be subjected neither to the burning heat of the sun nor to bitter cold.
mereka berehat di dalam syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;

nor are the (chilly) shade and the (genial) heat of the sun:
dan tidaklah sama suasana yang teduh dengan yang kencang panasnya.

reclining therein upon couches, they will find there neither (heat of) a sun nor bitter cold.
mereka berehat di dalam syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;

on the day when they are dragged upon their faces in the fire – “taste the heat of hell.”
semasa mereka diseret di dalam neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): rasalah kamu bakaran api neraka.

reclining therein on raised couches, they shall find therein neither (the severe heat of) the sun nor intense cold.
mereka berehat di dalam syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;

tell them: "the heat of hell is far more intense." if only they had cared to instruct themselves!
katakanlah (wahai muhammad): "api neraka jahannam lebih panas membakar", kalaulah mereka itu orang-orang yang memahami.

clothes of women farmers from the brunei tribe. the shirt is kebaya pendek which is worn with adhesive cloth tied at the calf level. headwear should be made of batik sarong cloth to protect from the heat of the sun.
pakaian petani wanita dari suku kaum brunei. bajunya kebaya pendek yang dipakai dengankain pelekat yang diikat paras betis. pakaiankepala seharusnya dari kain batik sarung melindungi dari bahang matahari.

believers, let those your right hand owns and those who have not come of age ask permission of you three times before the dawn prayer, when you put aside your garments, in the heat of noon, and after the night prayer.
wahai orang-orang yang beriman, hendaklah hamba-hamba kamu dan orang-orang yang belum baligh dari kalangan kamu, meminta izin kepada kamu (sebelum masuk ke tempat kamu), dalam tiga masa; (iaitu) sebelum sembahyang subuh, dan ketika kamu membuka pakaian kerana kepanasan tengah hari, dan sesudah sembahyang isyak; itulah tiga masa bagi kamu (yang biasanya terdedah aurat kamu padanya).

a 300 g copper calorimeter contains 0.5 kg of water at 15 oc. a 0.6 kg copper bar at 99 oc is then dropped into the calorimeter. the final temperature of the system is 22.5 oc. assuming no heat is lost to the surroundings, compute the specific heat capacity of copper. given the specific heat of water is 4200 j kg 1 k 1
kalorimeter tembaga 300 g mengandungi 0.5 kg air pada suhu 15 oc. bar tembaga seberat 0.6 kg pada suhu 99 oc kemudiannya dijatuhkan ke dalam kalorimeter. suhu akhir sistem ialah 22.5 oc. dengan andaian tiada haba yang hilang ke sekeliling, kira kapasiti haba khusus tembaga. diberi haba khusus air ialah 4200 j/kg 1 k 1.