Results for legal obligations translation from English to Malay

legal
perkhidmatan perundangan

us legal
legal us

legal wrongdoing
kesalahan undang undang

all of legal age
semua umur sah

legal, 1200x600 dpi
legal, 1200x600 dpi

tighten legal action
memperketatkan tindakan undang undang

natural and legal rights
statut

believers, fulfill your obligations.
wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.

legal training books in english
buku latihan undang undang in english

can be evidence in legal matters.
bukti dalam hal-hal perundangan.

legal notice of termination and demand
notis penamatan dan permintaan

recordkeeping obligations and submit a receipt.
hak untuk merayu

o you who believe, fulfil your obligations.
wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.

it is a legal obligation enjoined by god.
(ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari allah.

group head, human capital, legal and risk management
ketua kumpulan, modal insan, perundangan dan pengurusan risiko

believers, stand by your contracts (and obligations).
wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.

and [of] abraham, who fulfilled [his obligations] -
dan juga (dalam kitab-kitab) nabi ibrahim yang memenuhi dengan sempurnanya (segala yang diperintahkan kepadanya)?

they will answer: "we did not fulfil our devotional obligations,
orang-orang yang bersalah itu menjawab: "kami tidak termasuk dalam kumpulan orang-orang yang mengerjakan sembahyang;

thus allah makes clear his ayat (commandments and legal obligations) for you. and allah is all-knowing, all-wise.
demikianlah allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatnya (yang menjelaskan hukum-hukumnya) dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

verily, we shall send down to you a weighty word (i.e. obligations, legal laws, etc.).
(sayugialah engkau dan pengikut-pengikutmu membiasakan diri masing-masing dengan ibadat yang berat kepada hawa nafsu, kerana) sesungguhnya kami akan menurunkan kepadamu wahyu (al-quran yang mengandungi perintah-perintah) yang berat (kepada orang-orang yang tidak bersedia menyempurnakannya).