Results for legal successor in title translation from English to Malay

English

Translate

legal successor in title

Translate

Malay

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

& show full path in title

Malay

& papar laluan penuh pada tajuk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

show transfer status in title

Malay

lakukan satu pemindahan serentak

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the purpose of successor in english

Malay

apa maksud successor dalam bahasa melayu

Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

had it been our will we would have made angels among you as successors in the earth.

Malay

dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if we please, we could make among you angels to be successors in the land.

Malay

dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after them we made you their successors in the earth, so that we might see how you would do.

Malay

kemudian kami jadikan kamu (wahai umat muhammad) khalifah-khalifah di bumi menggantikan mereka yang telah dibinasakan itu, supaya kami melihat apa pula corak dan bentuk kelakuan yang kamu akan lakukan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he who answers the constrained, when he calls unto him, and removes the evil and appoints you to be successors in the earth.

Malay

atau siapakah yang memperkenankan doa orang yang menderita apabila ia berdoa kepadanya, dan yang menghapuskan kesusahan, serta menjadikan kamu pengganti (umat-umat yang telah lalu) mendiami dan menguasai bumi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he it is who hath made you successors in the earth, and hath raised some of you over others in degrees, that he might prove you by that which he hath vouchsafed unto you.

Malay

dan dia lah yang menjadikan kamu khalifah di bumi dan meninggikan setengah kamu atas setengahnya yang lain beberapa darjat, kerana ia hendak menguji kamu pada apa yang telah dikurniakannya kepada kamu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[•] (company no.: [•]) a company duly incorporated under the laws of malaysia with its registered and business address at [•] (hereinafter referred to as “[•]” which expression includes its successors in title) of the one part;

Malay

kontrak adalah perjanjian undang-undang yang mengikat

Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,681,196,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK