Results for lend translation from English to Malay

lend
semalam

can lend
saya memerlukan bantuan

lend a hand
buat bahagian anda yang adil

lend me a shoulder
pinjamkan bahu

can lend you a shoulder
bahu saya untuk awak

i'll lend my ear to you
saya akan pinjamkan telinga saya untuk awak

make a verse lend me your ear
lend

lend me the power of light!
pinjamkan saya kuasa cahaya!

lend me the power of light and darkness!
pinjamkan saya kepada kuasa cahaya dan kegelapan!

kurenai gai: lend me the power of light and darkness!
kurenai gai: pinjamkan saya kuasa cahaya dan kegelapan!

who will lend a handsome loan to allah so that he may double it for him?
siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya allah melipat-gandakan balasannya?

who is he that will lend god a good loan, and he will multiply it for him manifold?
siapakah orangnya yang (mahu) memberikan pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (yang ikhlas) supaya allah melipatgandakan balasannya dengan berganda-ganda banyaknya?

who is he that will lend allah a good loan! he will multiply it many multiples!
siapakah orangnya yang (mahu) memberikan pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (yang ikhlas) supaya allah melipatgandakan balasannya dengan berganda-ganda banyaknya?

so recite as much of it as is feasible, and maintain the prayer and pay the zakat and lend allah a good loan.
maka bacalah mana-mana yang sudah kamu dapat membacanya dari al-quran; dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat; dan berilah pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas).

is there someone who will lend an excellent loan to allah, so that he may increase it for him several times over?
siapakah orangnya yang (mahu) memberikan pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (yang ikhlas) supaya allah melipatgandakan balasannya dengan berganda-ganda banyaknya?

i have no one to trust and i want to lend to you right now with my current condition, when my condition is that there is nothing that i want to be friends with other than love
abang tiada sesiap yang percaya dan hendak beri pinjaman kepada abang sekarang ini dengan keadaan abang sekarang, bila keadaan abang yang tiada apa apa siapalah yang hendak berkawan dengan abang selain sayang

if ye lend unto allah a goodly loan, he will double it for you and will forgive you, for allah is responsive, clement,
dan kalau kamu memberi pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), nescaya allah akan melipat gandakan balasannya kepada kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu; dan allah amat memberi penghargaan dan balasan kepada golongan yang berbuat baik, lagi maha penyabar (untuk memberi peluang kepada golongan yang bersalah supaya bertaubat).

if ye lend unto allah a goodly loan, he will multiply it unto you and will forgive you; and allah is appreciator, forbearing.
dan kalau kamu memberi pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), nescaya allah akan melipat gandakan balasannya kepada kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu; dan allah amat memberi penghargaan dan balasan kepada golongan yang berbuat baik, lagi maha penyabar (untuk memberi peluang kepada golongan yang bersalah supaya bertaubat).

does it mean that everyone has the same chances of participation? does it also mean that everyone has the same disposition towards participation? in case the answers to these posers are negative, one naturally tends to ask about those variables which bring about differing participation in sports. among many other social constraints, social stratification, which includes differentiation, hierarchical ranking and perpetuation of social inequality, lends an uneven motivational impetus to different
adakah ini bermakna setiap orang mempunyai peluang penyertaan yang sama? adakah ini juga bermakna setiap orang mempunyai kecenderungan yang sama terhadap penyertaan? sekiranya jawapan kepada penyair ini adalah negatif, seseorang secara semula jadi cenderung untuk bertanya tentang pembolehubah tersebut yang membawa penyertaan berbeza dalam sukan. di antara banyak kekangan sosial yang lain, stratifikasi sosial, yang merangkumi pembezaan, kedudukan hierarki dan pengekalan ketidaksamaan sosial, memberikan dorongan motivasi yang tidak sekata kepada yang berbeza.