Results for lifted translation from English to Malay

lifted
maksud ditarik

lifted up
ditinggikan

maksud lifted off
maksud ditarik

how heaven was lifted up,
dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?

the tire was lifted off the axle
axle tercabut dari chasis

he lifted the cat down the drain
dia mengangkat kucing itu

have we not lifted up your heart,
bukankah kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?

he lifted up its vault, and levelled it,
ia telah meninggikan bangunan langit itu lalu menyempurnakannya,

and the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow -
dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -

the groove on the wheel vibrate and the load will be lifted easily
alur pada roda bergetar dan beban akan terangkat dengan mudah

and the earth and the mountains are lifted and levelled with a single levelling,
dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -

visit the father-in-law, may he be lifted all his ills, amin
melawat bapa mertua, semoga diangkat segala penyakit, amin. may god bless you selalu

and the earth and the mountains are lifted up, and crushed, with a single crush.
dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -

he lifted his parents to the throne, and (the others) bowed before him.
dan ia dudukkan kedua ibu bapanya (bersama-samanya) di atas kerusi kebesaran.

covid 19 restrictions should not be lifted in full because the restrictions help to reduce the transmission of covid 19.
covid-19 merupakan virus yang mengambil masa yang lama untuk recover.

but when we had lifted the plague from them for a term which they had to reach, they broke their promise.
(tuhan berfirman): setelah kami hapuskan azab itu daripada mereka, hingga ke suatu masa yang tertentu yang mereka sampai kepadanya, tiba-tiba mereka mencabuli janjinya

once they believed, we lifted the torment of shame from them during their worldly life and let them enjoy our provision for a while.
hanya kaum nabi yunus sahaja yang telah berbuat demikian - ketika mereka beriman, kami elakkan azab sengsara yang membawa kehinaan dalam kehidupan dunia dari menimpa mereka, dan kami berikan mereka menikmati kesenangan sehingga ke suatu masa (yang kami tentukan).

and they will say, “praise god, who has lifted all sorrow from us. our lord is most forgiving, most appreciative.
dan (sebagai bersyukur) berkatalah mereka: "segala puji tertentu bagi allah, yang telah menghapuskan perasaan dukacita dari kami; sesungguhnya tuhan kami maha pengampun, lagi sentiasa memberi balasan yang sebaik-baiknya (kepada orang-orang yang taat);

and we lifted him to a high position. (living with soul & body in heaven, after his death.)
dan kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi darjatnya.

(and) they would hasten forward, heads lifted upwards, gazes fixed, and emptied out their hearts.
(dalam pada itu) mereka terburu-buru (menyahut panggilan ke padang mahsyar) sambil mendongakkan kepala mereka dengan mata tidak berkelip, dan hati mereka tidak bersemangat (kerana bingung dan cemas).