Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud counting
maksud menghitung
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud counting day
maksud menghitung hari
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud can't wait for tomorrow
maksud tidak boleh menunggu
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud counting blessings
blessed to see another year
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud counting more years
maksud mengira tahun mod
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for tomorrow
maksud satu hari
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud counting days already 4 month
maksud menghitung hari sudah 4 bulan
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get ready for tomorrow
bersedia untuk esok
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait for tomorrow
tidak sabar tunggu untuk jadi 0km
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ready for tomorrow journey
bersiap sedia untuk hari esok
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you goodluck for tomorrow game
doakan saya berjaya untuk perlawanan hari ini
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck for tomorrow your final exam
semoga berjaya untuk peperiksaan akhir anda
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd help arrange your slot for tomorrow
saya boleh akan membantu menguruskan slot anda untuk hari esok
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studying last minute for tomorrow's examination
elakkan belajar saat akhir untuk peperiksaan
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope what u go through today will getting better for tomorrow..
semoga anda berasa lebih sihat esok
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so do not hurry against them. we are counting for them a countdown.
oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and let every soul look to what it has put forth for tomorrow - and fear allah.
bertaqwalah kepada allah (dengan mengerjakan suruhannya dan meninggalkan larangannya); dan hendaklah tiap-tiap diri melihat dan memerhatikan apa yang ia telah sediakan (dari amal-amalnya) untuk hari esok (hari akhirat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be wary of allah, and let every soul consider what it sends ahead for tomorrow, and be wary of allah.
bertaqwalah kepada allah (dengan mengerjakan suruhannya dan meninggalkan larangannya); dan hendaklah tiap-tiap diri melihat dan memerhatikan apa yang ia telah sediakan (dari amal-amalnya) untuk hari esok (hari akhirat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so do not make haste against them; indeed we are counting for them, a counting [down].
oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear allah, and every soul must see what it has sent ahead for tomorrow; and fear allah; indeed allah is aware of your deeds.
bertaqwalah kepada allah (dengan mengerjakan suruhannya dan meninggalkan larangannya); dan hendaklah tiap-tiap diri melihat dan memerhatikan apa yang ia telah sediakan (dari amal-amalnya) untuk hari esok (hari akhirat). dan (sekali lagi diingatkan): bertaqwalah kepada allah, sesungguhnya allah amat meliputi pengetahuannya akan segala yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: