Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud
maksud
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 91
Quality:
that is the best and fairest interpretation.
yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is not allah the fairest of all judges?
bukankah allah (yang demikian kekuasaannya) seadil-adil hakim?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so blessed be god, the fairest of creators!
maka nyatalah kelebihan dan ketinggian allah sebaik-baik pencipta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, we created the human with the fairest stature
sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah's are the fairest names. invoke him by them.
dan allah mempunyai nama-nama yang baik (yang mulia), maka serulah (dan berdoalah) kepadanya dengan menyebut nama-nama itu, dan pulaukanlah orang-orang yang berpaling dari kebenaran dalam masa menggunakan nama-namanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: