Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud
maksud
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 91
Quality:
the condemned ones will live in hell fire, sighing and groaning
adapun orang-orang yang celaka (disebabkan keingkaran dan maksiatnya), maka di dalam nerakalah tempatnya. bagi mereka di situ, hanyalah suara memekik-mekik dan mendayu-dayu (seperti suara keldai).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there is groaning for them therein, and they do not hear.
mereka mendayu-dayu (kesakitan) di dalam neraka, dan mereka pula di situ tidak dapat mendengar sesuatu yang menyenangkan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for them therein shall be groaning and therein they shall not hear.
mereka mendayu-dayu (kesakitan) di dalam neraka, dan mereka pula di situ tidak dapat mendengar sesuatu yang menyenangkan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: