Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud
maksud
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 77
Quality:
thankful for allah
terima kasih allah untuk
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am beyond thankful
saya terharu dengan kata-kata
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus we reward the thankful.
demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankful grateful andtruly blessed
bersyukur bersyukur dan sangat diberkati
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
few of my bondmen are thankful.
dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaku yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was truly a thankful servant.
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be thankful for everything you have
دائما كن شاكر لكل شيء تملكه
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but few among my creatures are thankful.
dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaku yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is all-thankful, all-knowing.
dan (ingatlah) allah sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadanya), lagi maha mengetahui (akan hal keadaan mereka).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
few of my servants are truly thankful.”
dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaku yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely god is all-forgiving, all-thankful.
sesungguhnya allah maha pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadanya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: