Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time is running out
suntuk
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...time is running out...
...masa berjalan...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stock is running out
practical
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
running out
masa maksud sedang habis
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scan is running
imbas sedang berjalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scheduler is running
penjadual berjalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motor running out of fuel
motor habis minyak
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verifies that sshd is running.
sahkan sama ada sshd dijalankan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a lamp running out of oil
bagai pelita kehabiskan minyak
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system is running on ac power
sistem menggunakan kuasa ac
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
test that the x process is running.
uji yang mana proses x sedang dijalankan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application is running standalone. foregrounding...
aplikasi sedang berjalan bersendirian. membuat latar depan...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my tires are running out of tire flowers
tayar saya sudah kehabisan bunga tayar
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a transaction that cannot be interrupted is running
transaksi tidak boleh diumpuk berjalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the naughty boy is running away from the angry dog
budak nakal sedang berjalan jauh dari anjing marah
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verifies that tomcat server is running and working.
sahkan pelayan tomcat berjalan dan berfungsi.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monitor motor speed while the engine is running
pantau kelajuan motor semasa mesin dijalankan
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skrooge cannot be closed when an operation is running.
question
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%(serv)s (pid %(pid)s) is running...
%(serv)s (pid %(pid)s) berjalan...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
test if the atd daemon is running when the package is installed.
uji jika daemon atd dijalankan bila pakej dipasang.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: