Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may allah ease everything
semoga allah memudahkan segala-galanya
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 8
Quality:
allah ease everything
semoga allah permudahkan segalanya bagi muslimah di luar sana
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud may allah ease you everything
maksud boleh allah memudahkan segala-galanya
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah swt ease everything for u & family.
semoga allah swt permudahkan segala urusan untuk anda & keluarga.
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may allah ease everthing
maksud saya sedih
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease everything for my me and friends out there
semoga allah memudahkan segalanya bagi muslim di luar s
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease this family
semoga allah mempermudahkan keluarga ini
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease all your affairs
semoga allah pemudahkan segala urusan dan memberi rezeki yang luas
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud may allah ease everything for us to fight covid 19 virus
maksudnya semoga allah memudahkan kita untuk melawan virus covid 19
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabr shukr a perfect combination in every situation may allah ease everything��
sabr shukr gabungan sempurna dalam setiap keadaan semoga allah meredakan segala-galanya��
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud i do want you to do whatever i do
maksud saya ingin melakukan apa sahaja yang saya lakukan
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i and family go to swab test. because my brother positive covid 19.i hope may allah ease everything. please pray for my family .
hari ini saya dan keluarga pergi ke ujian swab. kerana saudara saya positif covid 19. saya harap semoga allah mempermudahkan segalanya. tolong doakan keluarga saya.
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na bo ri. ::>::i was expelled from school but i still passed the exams for becoming a teacher. ::>::people in my area say that... i'm stupid and hot tempered. ::>::actually i don't care... because i am a person with a dream. ::>::whatever i do, i feel life is beautiful. ::>::my dream is to become a school teacher. ::>::hey, it's been one year. ::>::in one year, you have failed to get intoschools. ::>::you should stop now. ::>::forget your dream of becoming a teacher. ::>::because i failedtimes, even my friends have given up on me. ::>::i didn't fail.
na bo ri. ::> :: saya telah diusir dari sekolah tetapi saya masih lulus peperiksaan untuk menjadi seorang guru. ::> :: rakyat di kawasan saya mengatakan bahawa ... saya bodoh dan panas baran. ::> :: sebenarnya saya tidak peduli ... kerana aku orang dengan impian. ::> :: apa sahaja yang saya lakukan, saya rasa kehidupan adalah indah. ::> :: impian saya ialah untuk menjadi seorang guru sekolah. ::> :: hei, ia menjadi satu tahun. ::> :: dalam satu tahun, anda telah gagal untuk mendapatkan intoschools. ::> :: anda perlu berhenti sekarang. ::> :: lupakan impian anda menjadi seorang guru. ::> :: kerana saya failedtimes, walaupun rakan-rakan saya yang telah diberikan kepada saya. ::> :: saya tidak gagal.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting