Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may allah ease everything
semoga allah memudahkan segala-galanya
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 8
Quality:
may allah ease this family
semoga allah mempermudahkan keluarga ini
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease everything for me
semoga allah melepaskan segalanya untuk muslim di luar sana
Last Update: 2019-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah ease everything
semoga allah permudahkan segalanya bagi muslimah di luar sana
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud may allah ease you everything
maksud boleh allah memudahkan segala-galanya
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant you
semoga allah memberikan kamu rezeki yang luas
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may allah's mercy
mohon doakan moga negara malaysia terus kekal aman dlm perlindungan allah mendapat rahmat keberkatan allah swt
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah give us prayer
semoga allah memakbulkan doa anda
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may allah swt ease everything for u & family.
semoga allah swt permudahkan segala urusan untuk anda & keluarga.
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may allah accept your fasting
semoga allah menerima puasa kamu
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah always bless you.
semoga allah berkati rezeki kalian
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah reward you in hannah
semoga allah mengabulkan permintaan anda
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease everything for my me and friends out there
semoga allah memudahkan segalanya bagi muslim di luar s
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah's mercy be blessed.
semoga mendapat rahmat daripada allah
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud may allah ease everything for us to fight covid 19 virus
maksudnya semoga allah memudahkan kita untuk melawan virus covid 19
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday may allah bless u always :')
selamat hari lahir semoga allah merahmati u selalu :')
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabr shukr a perfect combination in every situation may allah ease everything��
sabr shukr gabungan sempurna dalam setiap keadaan semoga allah meredakan segala-galanya��
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i and family go to swab test. because my brother positive covid 19.i hope may allah ease everything. please pray for my family .
hari ini saya dan keluarga pergi ke ujian swab. kerana saudara saya positif covid 19. saya harap semoga allah mempermudahkan segalanya. tolong doakan keluarga saya.
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not know that allah eases the sustenance for whomever he wills, and restricts it?
(mengapa mereka mendakwa demikian), tidakkah mereka mengetahui bahawa sesungguhnya allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga yang menyempitkannya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and did they not see that allah eases the sustenance for whomever he wills and restricts it for whomever he wills?
(mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: