Results for may take leave translation from English to Malay

this may take a while.
ini mungkin mengambil sedikit masa.

this may take a moment…
ia mengambil sedikit masa...

fonts (this may take a while)
fon (ini akan mengambil masa)

he admonishes you so that you may take heed!
ia mengajar kamu (dengan suruhan dan larangannya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhinya.

creating the storage pool may take a while...
mencipta kolam storan mengambil sedikit masa...

he advises you, so that you may take admonition.
ia mengajar kamu (dengan suruhan dan larangannya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhinya.

creating the storage volume may take a while...
mencipta volum storan mengambil sedikit masa...

i will take leave because my wife will give birth from the date i will mention below
saya akan mengambil cuti kerena isteri akan bersalin bermula dari tarikh yang akan nyatakan dibawah ini

i take leave because i have to take care of my unhealthy dad because of heart problems
saya mengambil cuti kerana menjaga ayah saya yang tidak sihat

allah gives examples for mankind that they may take heed.
dan allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).

allocation of disk storage may take a few minutes to complete.
peruntukan storan cakera mungkin mengambil beberapa minit untuk selesai.

checking disk drives for errors. this may take several minutes.
memeriksa pemacu cakera jika ada ralat. ini mengambil masa beberapa minit

in all things we have created pairs so that you may take admonition.
dan tiap-tiap jenis kami ciptakan berpasangan, supaya kami dan mengingati (kekuasaan kami dan mentauhidkan kami).

(and hell has only been mentioned here) that people may take heed.
dan (ingatlah, segala yang diterangkan berkenaan dengan) neraka itu tidak lain hanyalah menjadi peringatan bagi manusia.

seeing "waiting for this message. this may take a while."
melihat "menunggu mesej ini. ini mungkin mengambil masa yang agak lama."

indeed we have made it simple in your language, so that they may take admonition.
maka sesungguhnya tujuan kami memudahkan al-quran dengan bahasamu (wahai muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).

indeed, this is a reminder, so he who wills may take to his lord a way.
sesungguhnya (segala keterangan yang disebutkan) ini, menjadi peringatan; maka sesiapa yang mahukan (kebaikan dirinya) bolehlah ia mengambil jalan yang menyampaikan kepada keredaan allah (dengan iman dan taat).

it is essential but may take some time to search for answers to the above and many other questions.
ini penting tetapi akan mengambil masa untuk mencari jawapan bagi persoalan di atas dan pelbagai soalan lain.

the disease control agencies in china may take this hard lesson and make critical improvements in the future.
agensi kawalan penyakit di china boleh mengambil iktibar daripada perkara ini dan membuat penambahbaikan pada masa akan datang.

(o prophet), we have made this book easy in your tongue so that they may take heed.
maka sesungguhnya tujuan kami memudahkan al-quran dengan bahasamu (wahai muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).