Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be patient with me
melayan karenah emak
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the heart be strengthened
semoga dikuatkan hati
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bare with me
terdedah
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
stay with me 🖤😇
tinggal dengan saya
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you feel a disturbance in the force...
anda rasai gangguan...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife with me
jangan panggil saya
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the longevity and always be sustainedr
semoga panjang umur
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close ja with me
awak buat servic ka
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want someone who can always be with me
saya hanya memerlukan seseorang yang boleh memahami saya
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will soon be with you
ia hanya masalah masa
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if there is someone who wants to be with me
dekat sana jam berapa sekarang
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
greetings .... may the spirit of peace be at peace
salam takziah....semoga roh beliau tenang aman
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always be with you forever
bersamamu selamanya
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to be with you
saya tak sabar nak bersama awak untuk sepanjang hayat saya
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if u love someone always be with him
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think positif..saya always be with you
fikir positif.. saya sentiasa bersama kamu
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they said, "your evil augury be with you!
rasul-rasul itu menjawab: "nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peace be with the messengers (of god).
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when ye meet a force, be firm, and call allah in remembrance much (and often); that ye may prosper:
apabila kamu bertemu dengan sesuatu pasukan (musuh) maka hendaklah kamu tetap teguh menghadapinya, dan sebutlah serta ingatilah allah (dengan doa) banyak-banyak, supaya kamu berjaya (mencapai kemenangan).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has the story reached thee, of the forces-
sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: