Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excuse me has the plane arrived
excuse me has the plane arrived
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grip me has become a superhero who number one!
genggaman saya sudah menjadi superhero yang nombor satu!
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who created me, then he has shown me the way:
"tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my authority has left me.’
kuat kuasaku (dan hujjah-hujjahku membela diri), telah binasa dan hilang lenyap dariku".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he has been gracious to me.
inilah dia tafsiran mimpiku dahulu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has nothing to do with me
tak ada kena mengena dengan saya
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wealth has not availed me,
"harta kekayaanku tidak dapat menolongku sedikitpun; -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but the false hope has me holding on
jadi apa masalahnya?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone has flagged me to be sad!
semua orang telah menderakan saya sampai menjadi malang!
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother has declined to me a cute pets
ibu saya telah membelikan saya seekor haiwan peliharaan yang comel
Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is some of what my lord has taught me.
yang demikian itu ialah sebahagian dari apa yang diajarkan kepadaku oleh tuhanku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said, "o eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.
(setelah membaca surat itu), berkatalah raja perempuan negeri saba': "wahai ketua-ketua kamu! sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sepucuk surat yang mulia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dr. aman has entrusted me to be a teacher in class
terima kasih semua untuk kerjasama harini
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this knowledge is one of the things my lord has taught me.
yang demikian itu ialah sebahagian dari apa yang diajarkan kepadaku oleh tuhanku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
health ? it has not changed .. you are important to me
sekeluarga saya, semuanya sihat..
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why should i not worship god who has created me?
dan (apabila ditanya: sudahkah engkau menerima ugama mereka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"who has created me, and it is he who guides me;
"tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if anyone has an access card problem, please come and see me bring along your card
kalau sesiapa ada masalah access card
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and likewise to cherish my mother; he has not made me arrogant, unprosperous.
" serta (diperintahkan daku) taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan ia tidak menjadikan daku seorang yang sombong takbur atau derhaka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"only this has been inspired to me, that i am a plain warner."
" tiadalah diwahyukan kepadaku melainkan kerana sesungguhnya aku seorang rasul pemberi amaran yang jelas nyata (bukan seorang pembohong, atau ahli sihir, atau gila) ".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting