Results for my first attempt trying to make gimbap translation from English to Malay

my first attempt making tosei
percubaan pertama saya

try to appreciate how small a person is because trying to make it is not as easy as talking
cubalah untuk menghargai sekecil apapun usaha seseorang kerana berusaha itu tidak semudah bebicara

ask them, "why do you create obstacles in the way of god for those who believe in him, trying to make his way seem crooked when you know that it is straight?
katakanlah: "wahai ahli kitab! mengapa kamu menghalangi orang-orang yang beriman daripada menurut jalan jalan (ugama islam), kamu hendak menjadikan jalan allah itu bengkok terpesong, padahal kamu menyaksikan (kebenarannya)?

in my first opinion the voice of one of the members of group 13 was a bit slow and unclear so me and my group were a bit hard for us to hear the point. so maybe after this group 13 needs to amplify a little bit to make it clearer. however, we still understand the text displayed in the video so it is easier for us to understand what is to be conveyed.
pada pendapat saya yang pertama sekali suara bagi salah satu ahli kumpulan 13 agak perlahan dan tidak jelas jadi saya dan kumpulan saya agak sedikit sukar untuk kami dengar point tersebut. jadi mungkin selepas ini kumpulan 13 perlu menguatkan sedikit suara supaya lebih jelas. walaubagaimanapun kami tetap faham dengan adanya text yang dipaparkan di video tersebut jadi kami lebih mudah untuk kami memahami apa yang hendak disampaikan.

facebook is trying to take a strategic decision towards becoming a “versatile mega app and why facebook is trying this strategic decision as it also plans to launch a global cryptocurrency called libra to make it easier for people to transfer money online, attracting more people to use the platform facebook and helped with facebook’s plans to develop mega apps.in addition, sandberg has learned some tough lessons from t
facebook sedang cuba untuk mengambil keputusan strategik ke arah menjadi "apl mega serba guna dan mengapa facebook mencuba keputusan strategik ini kerana ia juga merancang untuk melancarkan mata wang kripto global memanggil libra untuk memudahkan orang ramai memindahkan wang dalam talian, menarik lebih ramai orang untuk menggunakan platform facebook dan membantu dengan rancangan facebook untuk membangunkan apl mega. selain itu, sandberg telah mempelajari beberapa pengajaran yang sukar daripada t