Results for night of hunter translation from English to Malay

the night of date
tarikh & masa

the night of %1
pada malam% 1

have good night of weekend
gembira di malam minggu

december 10 is the dark night of this life
dalam fikiran hanya mati..10 disember adalah malam yang gelap bagiku

we sent it down on the night of decree.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,

music is moonlight in the gloomy night of life
வாழ்க்கையின் இருண்ட இரவில் இசை நிலவொளி

indeed we sent it down on the night of ordainment.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,

and what do you know what the night of power is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

and what can make you know what is the night of decree?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

the night of power is better than a thousand months.
malam lailatul-qadar lebih baik daripada seribu bulan.

and what shall teach thee what is the night of power?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

ah, what will convey unto thee what the night of power is!
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

we have indeed sent down the qur’an in the night of destiny.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,

and what shall make thee know that which the night of power is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

we have indeed revealed this (message) in the night of power:
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,

behold, we revealed this (qur'an) on the night of power.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,

and what will make you know what the night of al-qadr (decree) is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

(that) we sent it down one night of blessing -- so that we could warn --
sesungguhnya kami telah menurunkan al-quran itu pada malam yang berkat; (kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya kami sentiasa memberi peringatan dan amaran (jangan hamba-hamba kami ditimpa azab).

(worship) on the night of destiny is better than (worship) for a thousand months.
malam lailatul-qadar lebih baik daripada seribu bulan.

verily! we have sent it (this quran) down in the night of al-qadr (decree)
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,