Results for night to work during the day to sleep translation from English to Malay

if you go back to work you go to sleep
kalau awak balik kerja awak tidur ke

he causes the night to overlap the day.
ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.

napping too long during the day
tidur waktu 3 jam

you cause the night to pass into the day and the day to pass into the night.
"engkaulah (wahai tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam.

it is god who made the night for you to rest, the day to make things visible.
allah yang menjadikan malam untuk kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).

he it is who has made the night for your rest and the day to see.
dia lah yang menjadikan malam bagi kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).

and of his signs is your sleeping at night and your seeking his bounty during the day.
dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kemurahannya dan kasih sayangnya ialah tidurnya kamu pada waktu malam dan pada siang hari, dan usaha kamu mencari rezeki dari limpah kurnianya (pada kedua-dua waktu itu).

during the day, you are preoccupied with many activities.
(kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;

and sit during the day, or by the darkening night
dan malam, apabila ia hampir habis,

and made the day to seek livelihood,
dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?

ash in the aur made it dark during the day and caused temperature
hundreds lost their lives and thousands last their homes

for indeed during the day you have drawn-out engagements.
(kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;

you are indeed much occupied during the day with the affairs of the world.
(kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;

he causes the night to enter the day and causes the day to enter the night, and he is knowing of that within the breasts.
dia lah yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam (silih berganti); dan dia lah yang maha mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.

ensure sufficient items before the day to be ordered
perlu double check ketika barang sampai dan mestilah barang mencukupi

he causeth the night to pass into the day, and he causeth the day to pass into the night, and he is knower of all that is in the breasts.
dia lah yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam (silih berganti); dan dia lah yang maha mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.

he causes the night to enter into the day and the day to enter into the night. he has knowledge of the thoughts of the innermost of the chests.
dia lah yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam (silih berganti); dan dia lah yang maha mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.

letter of authorization to work and cross-district during the conditional movement control order (mco) period
dengan segala hormatnya saya merujuk perkara di atas.

to him belongs all that rests during the night and the day. he is all-hearing and all-knowing."
dan bagi allah jualah apa yang ada pada waktu malam dan siang; dan dia lah yang maha mendengar, lagi maha mengetahui.

he makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night, and he has subjected the sun and the moon, each of them running to a stated term.
allah jua yang memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti), dan ia yang memudahkan peredaran matahari dan bulan; tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.