From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no new items
tiada item baru
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no new release found
tiada pelepasan terbaru ditemui
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no new revisions to push.
tiada revesi baharu untuk ditolak.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no new messages from server
tiada mesej baru dari pelayan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no new database name was entered.
tiada nama baru pangkalan data dimasukkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transmission complete. no new messages.
penghantaran selesai. tiada mesej baru.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no new songs available for {0}.
tiada lagu baru untuk {0}.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
still you receive news of the treachery of all but a few of them.
dan engkau (wahai muhammad) sentiasa dapat melihat perbuatan khianat yang mereka lakukan, kecuali sedikit dari mereka (yang tidak berlaku khianat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
error: message appears to have no new content.
ralat: mesej tidak mempunyai kandungan baru
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
transmission for account %1 complete. no new messages.
penghantaran untuk akaun% 1 selesai. tiada mesej baru. boolean yes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no news is good news.
tiada berita merupakan satu berita baik.
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no new changelog entries; it looks like you installed a locally compiled version of this package.
tiada masukan log penukaran baru; ia kelihatan anda memasang versi terkompil pakej secara setempat.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the import contained no new data for this certificate. it is unchanged.
mengutip sijil dari pelayan...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no new articles could be retrieved. the server sent a malformatted response:
tiada artikel baru boleh didapatkan kembali. pelayan menghantar respons salah format:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is probably because sars died down 17 years ago and no new case has been reported since.
ini mungkin kerana sars telah berakhir 17 tahun lalu dan tiada kes baharu telah dilaporkan sejak itu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he it is who created you from clay, then he decreed a term; and there is a term named with him; still you doubt.
dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian ia tentukan ajal (kematian kamu) dan satu ajal lagi yang tertentu di sisinya (iaitu masa yang telah ditetapkan untuk dibangkitkan kamu semula pada hari kiamat); dalam pada itu, kamu masih ragu-ragu (tentang hari pembalasan).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no new changelog entries; this is likely due to a binary-only upload of this package.
tiada masukan log penukaran baru; ia berkemungkinan hanya muat naik binari pakej ini.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but whoso follows me, he verily is of me. and whoso disobeys me, - still you are indeed oft-forgiving, most merciful.
oleh itu, sesiapa yang menurutku (dalam islam yang menjadi peganganku) maka ia adalah dari golonganku; dan sesiapa yang menderhaka kepadaku (dengan menyalahi ugamaku), maka sesungguhnya engkau maha pengampun, lagi maha mengasihani (kiranya ia insaf dan bertaubat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he who created you from clay and then decreed a term and a specified time [known] to him; then [still] you are in dispute.
dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian ia tentukan ajal (kematian kamu) dan satu ajal lagi yang tertentu di sisinya (iaitu masa yang telah ditetapkan untuk dibangkitkan kamu semula pada hari kiamat); dalam pada itu, kamu masih ragu-ragu (tentang hari pembalasan).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: "if i have fabricated it, still you have no power to support me against allah. he knows best of what you say among yourselves concerning it (i.e. this quran)!
katakanlah (wahai muhammad): "kalau aku merekakan al-quran itu (maka tentulah aku tidak terlepas dari azab kesalahan itu) kerana kamu (dan juga yang lain dari kamu) tidak berkuasa memberikan daku sebarang perlindungan dari (azab) allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting