Results for norziah took her too many places of... translation from English to Malay

places of interest
tempat tempat yang menarik

first visit the places of interest
karangan tentang tempat menarik

essay visiting places of interest in sarawak
karangan melawat tempat menarik di sarawak

email about suggested places of interest in kuala lumpur
email tentang candangan tempat menarik di kuala lumpur

email visit a place of interest in batu pahat
email melawat tempat menarik di batu pahat

this news is very helpful and can give the readers the idea to visit the places of interest that are in korea.the author also explains the activities that can be gained when visiting the place,this is very helpful for readers to plan their trips while in korea
berita ini sangat bermanfaat dan dapat memberi idea kepada para pembaca untuk melawati tempat tempat menarik yang berada di korea.penulis juga menerangkan aktiviti yang dapat dilalkukan apabila melawati tempat tersebut,ini sangat memabantu para pembaca untuk merancang perjalanan mereka ketika berada di korea

one who abandons his home for the cause of god will find many places of refuge in the vast land and one who dies, after having abandoned his home to get near to god and his messenger, will receive his reward from god.
dan sesiapa yang berhijrah pada jalan allah (untuk membela dan menegakkan islam), nescaya ia akan dapati di muka bumi ini tempat berhijrah yang banyak dan rezeki yang makmur; dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada allah dan rasulnya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi allah.

whoever emigrates for the cause of god will find many places of refuge in the land and plentiful provision. those who leave home for the cause of god and his messenger; but is then overtaken by death, shall be recompensed by god.
dan sesiapa yang berhijrah pada jalan allah (untuk membela dan menegakkan islam), nescaya ia akan dapati di muka bumi ini tempat berhijrah yang banyak dan rezeki yang makmur; dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada allah dan rasulnya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi allah.

anyone who emigrates for the sake of god will find on earth many places of refuge, and plentitude. anyone who leaves his home, emigrating to god and his messenger, and then is overtaken by death, his compensation falls on god.
dan sesiapa yang berhijrah pada jalan allah (untuk membela dan menegakkan islam), nescaya ia akan dapati di muka bumi ini tempat berhijrah yang banyak dan rezeki yang makmur; dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada allah dan rasulnya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi allah.

whosoever leaves his country in duty to god will find many places of refuge, and abundance on the earth. and he who leaves his home and becomes an emigre in the way of god and his messenger, and death overtake him, is sure to receive his reward from god; for god is forgiving and kind.
dan sesiapa yang berhijrah pada jalan allah (untuk membela dan menegakkan islam), nescaya ia akan dapati di muka bumi ini tempat berhijrah yang banyak dan rezeki yang makmur; dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada allah dan rasulnya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi allah. dan (ingatlah) allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.