Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than that
lebih daripada itu
Last Update: 2016-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either than that
sama ada daripada
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chop the steak longer than a spoon
chop stik lebih panjang dari sudu
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw string delimiter longer than 16 characters
pembatas rentetan raw lebih panjang berbanding 16 aksara
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can do more than that.
apakah maksud iypic pdflc pbfbq dgtth
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid armor: line longer than %d characters
armor tidak sah: baris lebih panjang dari %d aksara
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve better than that
saya berhak dapat yang lebih baik dari itu
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
line longer than the maximum allowed (255 characters)
baris lebih panjang daripada maksimum yang dibenarkan (255 aksara)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error parsing '%%s': line longer than %s characters.
ralat semasa menghuraikan '%s' dalam baris %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of it, or a little less than that,
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
locate database %s contains a filename longer than locate can handle
pangkalan data locate %s mengandungi nama fail yang lebih panjang dari locate dapat kendalikan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're just friends, nothing more than that.
kami hanya kawan, tak lebih dari itu
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will not experience any death other than that which they have already been through.
mereka tidak merasai kematian dalam syurga itu selain daripada mati yang mereka rasai (di dunia) dahulu; dan allah selamatkan mereka dari azab neraka;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid %1 and %2 parameters: repetition is longer than %3 interval
parameter% 1 dan% 2 tidak sah: pengulangan melebihi sela masa% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating a fresh backup to protect against backup corruption. this will take longer than normal.
mencipta sandar baru untuk melindungi kerosakan sandar. ini akan mengambil masa dari kebiasaannya.backing up '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: "shall i tell you what is worse than that?
katakanlah (wahai muhammad): "jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: shall i inform you of something better than that?
katakanlah (wahai muhammad): "mahukah supaya aku khabarkan kepada kamu akan yang lebih baik daripada semuanya itu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors;
kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, ‘shall i inform you about something worse than that?
katakanlah (wahai muhammad): "jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(but whoso seeks after more than that, they are the transgressors),
kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: