From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nothing has changed
tiada apa yang berubah
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
has been
pernah menjadi kluster
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
has been set
penyelia organisasi
Last Update: 2019-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been shipped
maksud dihantar
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name has been taken
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transaction has been authorized
transaksi telah dibenarkan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
p.o has been acknowledge
sila akui
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing has been said to you which was not said to the messengers who lived before you.
apa yang dikatakan kepadamu (wahai muhammad, dari celaan-celaan golongan yang ingkar, tidak lain) hanyalah seperti yang pernah dikatakan kepada rasul-rasul yang terdahuhu daripadamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is being with an old friend after a long time and feeling like nothing has changed
kebahagiaan adalah bekerja dengan seorang sahabat lama selepas masa yang lama dan rasa seperti tiada apa-apa yang telah berubah
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recite what has been revealed to you from the book of your lord. nothing can change his words, and you will never find any refuge besides him.
dan baca serta turutlah apa yang diwahyukan kepadamu dari kitab tuhanmu; tiada sesiapa yang dapat mengubah kalimah-kalimahnya; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the keyboard has been changed. do you want to save the changes?
diubah hingga?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file %1 has been modified. do you want to upload the changes?
fail% 1 telah diubahsuai. anda mahu muat naik perubahan?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word of your lord has been fulfilled in truth and justice. nothing can change his words, and he is the all-hearing, the all-knowing.
dan telah sempurnalah kalimah tuhanmu (al-quran, meliputi hukum-hukum dan janji-janjinya) dengan benar dan adil; tiada sesiapa yang dapat mengubah sesuatupun dari kalimah-kalimahnya; dan dia lah yang sentiasa mendengar, lagi sentiasa mengetahui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing has kept these people from believing when guidance came to them, but their saying, ‘has allah sent a human as an apostle?!’
dan tiadalah yang menghalang orang-orang musyrik itu dari beriman ketika datang kepada mereka hidayah petunjuk, melainkan (keingkaran mereka tentang manusia menjadi rasul, sehingga) mereka berkata dengan hairan: "patutkah allah mengutus seorang manusia menjadi rasul?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who are more unjust than those who ascribe lies to god or say that god has sent them revelations when nothing has been sent to them, or those who say that they can also bring down (from heaven) a book like that which god has revealed?
dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara yang dusta terhadap allah, atau orang yang berkata: "telah diberi wahyu kepadaku", padahal tidak diberikan sesuatu wahyupunr kepadanya; dan orang yang berkata: "aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan allah".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who could do greater wrong than someone who invents a lie against god or who says, "it has been revealed to me," while nothing has been revealed to him, or someone who says, "i will send down the like of what god has sent down"?
dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara yang dusta terhadap allah, atau orang yang berkata: "telah diberi wahyu kepadaku", padahal tidak diberikan sesuatu wahyupunr kepadanya; dan orang yang berkata: "aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan allah".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and who is more unjust than one who invents a lie about allah or says, "it has been inspired to me," while nothing has been inspired to him, and one who says, "i will reveal [something] like what allah revealed."
dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara yang dusta terhadap allah, atau orang yang berkata: "telah diberi wahyu kepadaku", padahal tidak diberikan sesuatu wahyupunr kepadanya; dan orang yang berkata: "aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan allah".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting