Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a great day
pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
on a straight path,
yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
contacts on a _map
jangan sambung pada permulaan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
strictly on a without
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a guarded tablet.
(lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada lauh mahfuz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on a platform:
klik pada platform:
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sent on %a, %b %d
wednesday, may 25, 2012
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accidentally stepped on a nail
cucuk kayu
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play on a 3×3 board
main di papan 3x3
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
going to on a school trip
karangan rombongan sekolah ke langkawi
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on a bright full moon night,
semasa malam bulan purnama yang cerah,
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acquisition of work on a vote basis
perolehan kerja secara undi
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone who travels on a friday.
sesiapa yang berkelapangan hari jumaat.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play on a swing using solar en
dan automatic bergerak sendiri
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscribed on a well-guarded tablet.
(lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada lauh mahfuz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go on a grandma's grave pilgrimage
pergi ziarah kubur
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go on a pilgrimage to grandma's grave
pergi kubur
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been observed that the passive cooling system by means of pcm prevents a heat spread.
telah diperhatikan bahawa sistem penyejukan pasif melalui pcm mencegah penyebaran haba.
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. written by josiah pease; 2000.
melukis gelombang beralun di atas grid bingkai kawat yang berputar, menggunakan gl. ditulis oleh josiah pease.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or like darkness on a deep ocean covered by waves billowing over waves and overcast with clouds: darkness upon darkness. if he stretches out his hand, he can scarcely see it.
atau (orang-orang kafir itu keadaannya) adalah umpama keadaan (orang yang di dalam) gelap-gelita di lautan yang dalam, yang diliputi oleh ombak bertindih ombak; di sebelah atasnya pula awan tebal (demikianlah keadaannya) gelap-gelita berlapis-lapis - apabila orang itu mengeluarkan tangannya, ia tidak dapat melihatnya sama sekali.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: