Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elisabeth had her own teeth
elisabeth ada gigi sendiri
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
occasionally lost in her own thoughts
sesekali hilang dalam fikiran sendiri.
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
announced a heinous crime on her
mengumumkan jenayah kejam ke atasnya
Last Update: 2018-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no mother wants to see her own son die
ada ibu mahu melihat anaknya sendiri mati
Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he let out his bottled-up feelings on her
cenderung memendam perasaan
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she begins to have doubts about her own story.
dia mula mempunyai keraguan tentang ceritanya sendiri.
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because there's a black spots on her eyes
kerana ada tompok hitam pada matanya
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being a british, miss agnes is very proud of her own
menjadi british, miss agnes adalah sangat berbangga dengan sendiri
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so she looked under the table but her spectacles were on her head
jadi dia melihat di bawah meja tetapi cerminnya berada di kepalanya
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so will his wife; carrying a bundle of firewood on her head.
dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fact that his mom loves the daughter in law more than her own son got me hshsjajsjsks
hakikat bahawa ibunya lebih menyayangi menantu daripada anaknya sendiri
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a twisted rope of palm-leaf fibre round her (own) neck!
di lehernya sejenis tali, dari tali-tali yang dipintal.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then she brought him to her own folk, carrying him. they said: o mary!
kemudian baliklah ia kepada kaumnya dengan mendokong anaknya mereka pun menempelaknya dengan berkata: wahai maryam!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she ____________ serious on her studies. a. took b. takes c. taken d. taking
dia ___ a. mengambil b. mengambil c. diambil d. mengambil
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are about the daughter's condition and state of mind.you keep on checking on her condition.
anda tentang keadaan anak perempuan dan keadaan mind.you terus memeriksa keadaan ibu.
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be informed that our office have no objection regarding the solicitor appointment by the vendor to your office to act on her behalf.
dimaklumkan bahawa pejabat kami tidak keberatan mengenai pelantikan peguam oleh penjual agar pejabat anda bertindak bagi pihaknya.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not fitting for a believing man or woman to exercise any choice in his or her own affairs once god and his messenger have reached a decision upon them.
dan tidaklah harus bagi orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan - apabila allah dan rasulnya menetapkan keputusan mengenai sesuatu perkara - (tidaklah harus mereka) mempunyai hak memilih ketetapan sendiri mengenai urusan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a witness of her own folk testified: if his shirt is torn from before, then she speaketh truth and he is of the liars.
(suaminya tercengang mendengarnya) dan seorang dari keluarga perempuan itu (yang ada bersama-sama) tampil memberi pendapatnya dengan berkata:" "jika baju yusuf koyak dari depan maka benarlah tuduhan perempuan itu, dan menjadilah yusuf dari orang-orang yang dusta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you think pao acted on her values effectively? why or why not? does the fact that she lost the lawsuit impact your reasoning? explain
adakah anda fikir pao bertindak mengikut nilainya dengan berkesan? mengapa atau mengapa tidak? adakah fakta bahawa dia kalah dalam tuntutan mahkamah memberi kesan kepada alasan anda? terangkan
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amalin, cute and adorable, loving, always patient with her own problems, she stays by my side wherever i feel sad, thank you for living and choosing to be my friend
amalin, comel, penyayang, sentiasa bersabar dengan masalah sendiri, dia tetap di sisi saya di mana sahaja saya berasa sedih, terima kasih kerana hidup dan memilih untuk menjadi kawan saya
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: