Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a trip to the beach with friends
sebuah perjalanan ke pantai dengan kawan-kawan
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can get many new friends during a family day.why?
kita boleh mendapat banyak kawan baru semasa hari keluarga. mengapa?
Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day, mrs. maria wanted to go to the market
puan maria pergi ke kedai untuk membeli sayur sayuran
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope that one day you will meet a man who is able to love you to the end of life
harap suatu hari nanti anda akan berjumpa dengan lelaki yang mampu mencintai anda hingga ke akhir hayat
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trip to the zoo essay country
karangan ke lawatan ke zoo negara
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
one day we will ask hell, "art thou filled to the full?"
(peringatkanlah manusia) akan hari kami bertanya kepada neraka jahannam: "adakah engkau sudah penuh? "
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tomorrow there's a trip to the firefly and the blue tear ?
esok ada trip untuk ke firefly dan blue tear ?
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the trip to the house from my house took half an hour of mascara
perjalanan ke pantaitersebut dari rumah saya mengambil masaselama setengah jam
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write a letter to your brother about the trip to the beach that your went with your friends last week.
menulis surat kepada saudaramu tentang perjalanan ke pantai yang pergi dengan kawan-kawan anda minggu lepas.
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is the reason for the firm construction of a family to stay happy and protect itself from the ravages of circulation according to the times.
dan menjadi sebab teguhnya pembinaan sesuatu keluarga untuk kekal bahagia dan melindungi diri daripada kerosakan mengikut peredaran zaman
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go to the mall at holiday time because it takes one day to get there
saya akan pergi ke mall pada waktu cuti kerana ia mengambil masa satu hari untuk ke sana
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your lord revealed to the bee: 'build your homes in the mountains, in the trees, and in what they are building.
dan tuhanmu memberi ilham kepada lebah: "hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the main key to the harmony of a family is free time to spend together. spending quality time is important in maintaining family ties.
kunci utama dari harmonisnya suatu keluarga yaitu adanya waktu luang untuk menghabiskan waktu bersama. menghabiskan waktu berkualitas merupakan hal penting dalam menjaga ikatan keluarga.
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and walk thou not on the earth struttingly; verily thou wilt by no means rend the earth, nor canst thou attain to the mountains in stature.
dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and guide him to the parting of the mountain ways?
dan kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan, (jalan kebaikan untuk dijalaninya, dan jalan kejahatan untuk dijauhi)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day, my wife and i were packing their house. we divide our tasks as a family so that the task can be completed quickly. when i was busy packing the house, my son suddenly saw one picture. the picture is a wedding photo of my wife and me.
pada suatu hari, saya dan anak anak bersama isteri sedang mengemas rumah.kami sekeluarga membahagikan tugas masing supaya tugas dapat diselesaikan dengan cepat.ketika sibuk mengemas rumah,tiba tiba anak saya terlihat satu gambar.gambar tersebut ialah gambar perkahwinan saya dan isteri saya.
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day my family and i had a day trip to the zoo, the first time we learned about different animals,we looked at the way animal life in the zoo and learned about the personality of animals, and then we also gave food to animals. it was really fun because we could see it more closely ,and there were animals that could be held and could not be held like tigers,lions, elephants and more,we also saw animal life in a
pada suatu hari saya dan keluarga mengadakan lawatan seharian ke zoo negara pertama kami mempelajari tentang pelbagai jenis haiwan,kami melihat cara hidupan haiwan haiwan di zoo dan mempelajari tentang keperibadian haiwan seterusnya kami juga memberikan makanan kepada haiwan haiwan ianya sangat seronok kerana kita dapat melihatnya dengan lebih dekat ,dan ada haiwan yang boleh dipegang dan tidak boleh dipegang seperti harimau,singa,gajah dan banyak lagi,kami juga melihat hidupan haiwan di dalam a
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who are in the fire will say to the keepers of gehenna, 'call on your lord, to lighten for us one day of the chastisement!'
dan berkatalah pula orang-orang yang ada dalam neraka kepada malaikat-malaikat penjaga neraka jahannam: "pohonkanlah kepada tuhan kamu, supaya ia meringankan sedikit azab seksa dari kami, barang sehari".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and those who are in the fire shall say to the keepers of hell: call upon your lord that he may lighten to us one day of the punishment.
dan berkatalah pula orang-orang yang ada dalam neraka kepada malaikat-malaikat penjaga neraka jahannam: "pohonkanlah kepada tuhan kamu, supaya ia meringankan sedikit azab seksa dari kami, barang sehari".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my goal is to invite you to come to the cafeteria to plan a holiday trip to singapore next week. but i don't know if i want to take public transport or drive on your own
tujuan saya ajak korang datang ke cafeteria untuk planning a holiday trip to singapore next week. tapi saya tidak tahu nak naik kenderaan awam atau drive on your own
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: