Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one day you are mine
suatu hari nanti awak akan jadi milik saya
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
one day you'll wake up too
satu hari nanti kau akan sedar juga
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be mine?
adakah anda menjadi milik saya?
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soon you will be mine
akan menjadi milik saya
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud you're be mine
so i choose to fight for what's already mine
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i'll be lost in your memory.
terima kasih untuk segalanya sayang
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be mine
maksud dia menjadi milik saya
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day..
suatu hari nanti..
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just hope one day you will be more dimbing
cuma saya harap satu hari nanti awak akan lebih dimbing
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud do you want be mine
maksud anda menjadi milik saya
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day trip
location
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will always be mine
saya harap awak akan sentiasa berada di sisi saya
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud be mine
maksud saya
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day, i wil
says mahi buang sampah
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud maybe one day you will understand
maksudnya suatu hari nanti anda akan fahamفتتتتت
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope one day i'll open a coffee shop
saya berharap satu hari nanti saya akan buka kedai kopi
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having you is something can’t be mine
maksud kamu boleh jadi saya
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope one day you invite me to dinner
siap jemput
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if one day i'm missing don't you look for me
perjalanan panjang yang menyakitkan
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always be mine
maksud sentiasa berada di sana
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: