Results for one to one relation translation from English to Malay

paragraphs one to 5
ayat 5

fifteen minutes to one
pukul lima suku

each one is a hostage to one's deeds,
tiap-tiap diri terikat, tidak terlepas daripada (balasan buruk bagi amal jahat) yang dikerjakannya,

cannot invert given one-to-one table
tidak dapat songsankgan jadual one-to-one yang diberi

loyal and loyal to one
tidak mengharap tetapi mencuba

one to three arguments expected
satu hingga tiga argumen dijangka

but to one utama i don't see
tapi untuk one utama saya tak jumpa

at dawn they called out to one another,
kemudian pada pagi-pagi, mereka panggil memanggil antara satu dengan yang lain -

have they handed this down to one another?
adakah mereka semua telah berpesan-pesan (dan mencapai kata sepakat) untuk melemparkan tuduhan itu ?

do not yield to one persistent in swearing,
dan janganlah engkau (berkisar dari pendirianmu yang benar, dan jangan) menurut kemahuan orang yang selalu bersumpah, lagi yang hina (pendapatnya dan amalannya), -

at daybreak they called out to one another:
kemudian pada pagi-pagi, mereka panggil memanggil antara satu dengan yang lain -

and so they departed, whispering to one another:
lalu berjalanlah mereka sambil berbisik (katanya):

as to one who regards himself as self-sufficient,
adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran al-quran),

then they turned to one another, blaming each other.
kemudian setengahnya mengadap yang lain, sambil cela-mencela.

that will be the time to be driven to one's lord.
(maka) kepada tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).

a lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame
pengurus tetingkap ringan yang boleh melekapkan berbilang tetingkap pada satu bingkainame

download multiple urls and apply it to one of setting/queue.
muat turun url berbilang dan laksanakannya salah satu tetapan/baris gilir.

allah knows all about your faith. all of you belong to one another.
dan allah lebih mengetahui akan iman kamu; kamu masing-masing (suami yang merdeka dan isteri dari hamba - abdi itu) adalah berasal sama (dari adam, dan seugama pula).

indeed, the wrongdoers' promises to one another are nothing but deception.
"(tidak ada sesuatu alasan pun) bahkan orang-orang yang zalim itu, terpedaya dengan kata-kata yang disebutkan oleh setengahnya kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan perkara yang tidak benar.

(then) in the morning they called out to one another, saying:
kemudian pada pagi-pagi, mereka panggil memanggil antara satu dengan yang lain -