Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too many operands
terlalu banyak operand
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid number of operands
bilangan operand tidak sah
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bad operands for period operator.
pengendali rosak untuk pengendali tempoh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid combination of opcode and operands
kombinasi opcode dan operand yang salah
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
treat all sized operands as if `strict' was used
layan operand semua saiz seperti 'strict' digunakan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands
penyataan kordinat tidak mempunyai operator atau operand
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
--from-file=file1 compare file1 to all operands; file1 can be a directory
--from-file=file1 banding file1 untuk semua operan; file1 boleh jadi direktori
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: extra operand: %s
%s: operan lebihan: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: