Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidy up the meeting room
membuat jamuan perpisahan
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact they deny the meeting with their lord.
(mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan tuhannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at the end of the meeting
belum bayar lagi... dokumen alvina baru hantar semalam...saya kena mohon kelulusan mof untuk bauar
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the meeting has decided that the
mengemaskini perancangan
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the meeting was chaired by replacing
agenda mesyuarat
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they in doubt concerning the meeting with their lord?
sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan tuhan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone are already here for the meeting
semua orang sudah di sini untuk mesyuarat
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find below minutes of the meeting
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they still in doubt about the meeting with their lord?
sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan tuhan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extraordinary general meeting held on 8.6.2022
mesyuarat agung luar biasa
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take note of this and will attend the meeting online
mengambil maklum perkara ini dan akan menghadiri mesyuarat secara atas talian
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vain are the acts of those who deny our signs and the meeting in the hereafter.
dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami dan pertemuan hari akhirat, gugurlah amal-amal mereka (yang baik).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! they are in doubt concerning the meeting with their lord: lo!
ingatlah! sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan tuhan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed many people deny the meeting with their lord.
dan sebenarnya banyak di antara manusia, orang-orang yang sungguh ingkar akan pertemuan dengan tuhannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete the meeting titled '{0}'?
anda pasti ingin memadam mesyuarat bertajuk '{0}'?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid i can't attend the meeting tomorrow
apa maksud menangkap hatinya
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i forgot to tell you that i submitted the minutes of the meeting
maaf lupa nak bagitahu yang saya sudah submit minutes meeting
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lost are those who belied the meeting with their lord and were not guided.
sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.2.1 participate in persada program and akidah discussion in ulu sungai, raub under the research unit.
1.2.1 mengikuti program persada dan diskusi akidah di ulu sungai, raub di bawah unit penyelidikan.
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who denied the meeting with god will be the losers. they were not guided.
mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri. sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: