Results for out of sync translation from English to Malay

out of
aik

out of date
competitive environment

out of %i
diluar dari %i

object is out of sync
objek diluar segerak

out of memory
kehabisan ingatan

out of gamut!
ketiadaan gamut!

package file %s is out of sync.
fail pakej %s diluar segerak.

apa maksud out of
apa maksud keluar

log out of last.fm
mendaftar keluar last.fm

i'm out of work
saya sudah habis waktu kerja

%s: out of memory
%s kehabisan ingatan

cutrently out of stock
secara berhati-

value out of range.
nilai diluar julat.

error: out of memory
ralat: kehabisan ingatan

error: out of sequence.
ralat: diluar jujukan

out-of-pocket contributions
penyelaras program

tried to modify contact '%s' with out of sync revision
cuba mengubahsuai kenalan '%s' tanpa revisi segerak

cache is out of sync, can't x-ref a package file
cache diluar segerak, tidak dapat x-refkan fail pakej

you are not the organizer of this event. editing it will bring your calendar out of sync with the organizer's calendar. do you really want to edit it?
anda bukan penganjur peristiwa ini. mengeditnya akan menyebabkan kalendar anda keluar dari menyegerak dengan kalendar penganjur. anda pasti ingin mengeditnya?

the palm doc conduit does not feature merging the modifications when a text is changed both in the handheld and in the computer. therefore, the choice is between working with the files out of sync, or discarding the changes in one of them.
saluran palm doc tidak mempunyai ciri mencantumkan pengubahsuaian apabila teks diubah dalam komputer telapak dan juga komputer biasa. oleh itu, pilihan adalah, melakukan sesuatu terhadap fail di luar penyegerakan, atau membuang perubahan dalam komputer telapak atau komputer.