Results for overpowering translation from English to Malay

has news of the overpowering event reached you?
sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?

so as for thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].
maka (masing-masing menerima azab dunianya) - adapun thamud (kaum nabi soleh), maka mereka telah dibinasakan dengan (petir) yang melampau dahsyatnya.

but they disobeyed the messenger of their lord, so he seized them with an overpowering grip.
iaitu masing-masing menderhaka kepada rasul (yang diutuskan oleh) tuhan mereka, lalu allah menyeksa mereka dengan azab yang sentiasa bertambah.

buttermilk is a light yellow color that is perfect for modern kitchens. it is bright and cheerful, but not too overpowering.
buttermilk adalah warna kuning muda yang sesuai untuk dapur moden. ia cerah dan ceria, tetapi tidak terlalu kuat.

glory be to him (that he should have a son). he is allah: the one, the overpowering.
dia lah allah, yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya.

(the whole world will cry out): “it is allah's, the one, the overpowering.”
(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!

he is allah: there is no god but he: the king, the holy, the all-peace, the giver of security, the overseer, the most mighty, the overpowering, the all-great.
dia lah allah, yang tidak ada tuhan melainkan dia; yang menguasai (sekalian alam); yang maha suci; yang maha selamat sejahtera (dari segala kekurangan); yang maha melimpahkan keamanan; yang maha pengawal serta pengawas; yang maha kuasa; yang maha kuat (menundukkan segala-galanya); yang melengkapi segala kebesarannya.