Results for ownership translation from English to Malay

ownership
merangkul perubahan minda terbuka

land ownership
pemberimilikan

equity ownership
jenis pemilikan

forfeiture of ownership
kereta telah dibiarkan

e-ownership jpj-fis
e-hakmilik jpj-fis

grant ownership of land
minta hak milik tanah

guarantor on personal ownership
penjaminan atas hak milik perseorangan

creates ownership management controversy
mencipta amalan yang tidak bermoral

transfer of ownership of the vehicle
surat perwakilan

error setting ownership of `%.255s'
ralat menetapkan pemilikan `%.255s'

ownership by matching grant or easy loan
pemilikan secara matching grant atau pinjaman mudah

change of ownership of a motorcycle vehicle
pertukaran hak milik kenderaan motosikal

error setting ownership of symlink `%.255s'
ralat menetapkan pemilikan pautan simbolik `%.255s'

private ownership search record on information not enforce
catatan carian persendirian hakmilik maklumat tidak berkuatkuasa

letter of cancellation of change of ownership of the vehicle
batal hak milik kenderaan

%s: cannot change ownership to uid %lu, gid %lu
%s: tak dapat menukar pemilikan ke uid %lu, gid %lu

changing the ownership of files is not supported with protocol %1.
mengubah atribut fail tidak disokong dengan protokol% 1.

paddy cultivation would still continue if their land ownership had been confiscated.
penanaman padi masih diteruskan sekiranya hak milik tanah mereka telah dirampas.

* i have no rights of ownership to the underlying instrument referenced in otc derivatives.
* saya tidak mempunyai hak pemilikan kepada instrumen dinyatakan yang dirujuk dalam terbitan otc.

the matter of legal and beneficial ownership of the asset before it is being sold back to the customer.
perkara pemilikan sah dan bermanfaat aset sebelum dijual kembali kepada pelanggan.