Results for part from tin mining translation from English to Malay

tin mining
perlombongan bijih timah

part from
sebahagian daripada

i am a part from this record
saya adalah salah satu rekod ini

and bear with patience what they utter, and part from them with a fair leave-taking.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

after we had breakfast at the hotel, we started our first destination, kinta tin mining muesum. we learned about the ancient people looking for tin.
selepas kami bersarapan di hotel itu, kami mulakan destinasi kami yang pertama iaitu kinta tin mining muesum. kami belajar tentang orang zaman dahulu mencari bijih timah.

once you divorce women, and they have reached the end of their waiting period, then either retain them in all decency or part from them decently.
dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu) kemudian mereka (hampir) habis tempoh idahnya maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik atau lepaskan mereka dengan cara yang baik.

when they have reached their term, either keep them honorably or part from them honorably. call two honest men among you to witness and give yourwitnessing before allah.
kemudian, apabila mereka (hampir) habis tempoh idahnya, maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik, atau lepaskan mereka dengan cara yang baik; dan adakanlah dua orang saksi yang adil di antara kamu (semasa kamu merujukkan atau melepaskannya); dan hendaklah kamu (yang menjadi saksi) menyempurnakan persaksian itu kerana allah semata-mata.

then when they have attained their term, either retain them reputably, or part from them reputably, and take as witnesses two just men from among you, and set up your testimony for ailah.
kemudian, apabila mereka (hampir) habis tempoh idahnya, maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik, atau lepaskan mereka dengan cara yang baik; dan adakanlah dua orang saksi yang adil di antara kamu (semasa kamu merujukkan atau melepaskannya); dan hendaklah kamu (yang menjadi saksi) menyempurnakan persaksian itu kerana allah semata-mata.

then, when they have reached their term, retain them honourably, or part from them honourably. and call in to witness two men of equity from among yourselves; and perform the witnessing to god himself.
kemudian, apabila mereka (hampir) habis tempoh idahnya, maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik, atau lepaskan mereka dengan cara yang baik; dan adakanlah dua orang saksi yang adil di antara kamu (semasa kamu merujukkan atau melepaskannya); dan hendaklah kamu (yang menjadi saksi) menyempurnakan persaksian itu kerana allah semata-mata.

the history of health services in this country dates back to before independence. the construction of the hospital at that time was to treat the workers in the tin mining industry. each mine worker had to pay 50 cents a year for treatment. as the tin mining industry grew rapidly in perak, at the end of the 19th century the state had the most hospitals of 15. the hospital is taiping hospital, teluk intan, tapah, s
sejarah perkhidmatan kesihatan di negara ini bermula sejak sebelum merdeka lagi. pembinaan hospital ketika itu adalah untuk merawat pekerja pekerja dalam industri perlombongan bijih timah. setiap pekerja lombong harus membayar 50 sen setahun untuk mendapatkan rawatan. oleh kerana industri perlombongan bijih timah berkembang pesat di perak, pada akhir abad ke 19 maka negeri ini mempunyai paling banyak hospital iaitu 15 buah. hospital hospital tersebut ialah hospital taiping, teluk intan, tapah, s