From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pay more attention to the bulk.
memberi lebih perhatian kepada bahagian bulk
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay attention to search trends
beri perhatian kepada trend carian
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so whoever wills, let him pay attention to it.
maka sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya, dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are lazy to study and pay full attention to the point of imitating during exams
mereka malas belajar dan berikan perhatian sepenuhnya sehinggakan meniru semasa peperiksaan
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scan the left two dimensional code on the left, pay attention to the wechat public number.
imbas kod dua dimensi kiri di sebelah kiri, perhatikan nombor awam wechat.
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they managed to get to the top safely and see the very beautiful scenery
mereka berjaya sampai di puncak gunung dengan selamat dan melihat pemandangan yang sangat indah
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your package will be delivered soon,please pay attention to dilevery information
pakej anda akan dihantar tidak lama lagi,
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interference or noise may distract a receiver from paying attention to the message.list four possible interference
gangguan atau bunyi bising boleh mengganggu penerima daripada memberi perhatian kepada message.list empat gangguan yang mungkin
Last Update: 2016-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human beings certainly do not want to pay much attention to the quran. in fact, they love the worldly life
sedarlah wahai orang-orang yang lalai. (sebenarnya kamu tidak ingatkan kesudahan kamu) bahkan kamu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the question of halal and haram products is an important question for muslims to pay attention to
persoalan mengenai halal dan haram produk merupakan persoalan penting untuk diberi perhatian oleh umat islam
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday, marliya and friends went to the playground.they play swing and see saw there are children and parents to keep an eye on the children
semalam, marliya dan rakan-rakan pergi ke taman permainan. mereka bermain swing dan melihat ada anak-anak dan ibu bapa untuk memerhatikan anak-anak
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was afraid that you might consider me responsible for causing discord among the children of israel and would not pay attention to my words."
sesungguhnya aku takut bahawa engkau akan berkata kepadaku: ` engkau telah memecah-belahkan kaum bani lsrail sesama sendiri, dan engkau tidak berhati-hati mengambil berat pesananku! ' "
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is he who has created death and life to put you to the test and see which of you is most virtuous in your deeds. he is majestic and all-forgiving.
dia lah yang telah mentakdirkan adanya mati dan hidup (kamu) - untuk menguji dan menzahirkan keadaan kamu: siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya; dan ia maha kuasa (membalas amal kamu), lagi maha pengampun, (bagi orang-orang yang bertaubat);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not even cast your eyes towards the worldly goods we have granted to different kinds of people, nor grieve over the state they are in, but turn your loving attention to the believers instead,
janganlah engkau menujukan pandanganmu (serta menaruh hati) kepada nikmat kesenangan yang kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (yang kafir itu) dan janganlah engkau merasa dukacita terhadap mereka (kerana mereka tidak beriman dan tidak dapat menguatkan islam sebagaimana yang engkau harapkan); dan sebaliknya hendaklah engkau merendah diri kepada orang-orang yang beriman (sekalipun mereka dari golongan fakir miskin).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he who thinks that god will not help him in this world and the next should stretch a rope to the sky then cut it off and see if his mind is relieved (of doubts) by this stratagem.
sesiapa yang menyangka bahawa allah tidak sekali-kali akan menolong nabi muhammad dalam dunia ini dan di akhirat kelak, maka hendaklah ia menghulurkan tali (serta mengikatnya) di bumbong rumahnya, kemudian hendaklah ia menjerut lehernya (supaya ia mati tercekek); dalam pada itu hendaklah ia memikirkan lebih dahulu, adakah tipu dayanya itu dapat menghapuskan sebab-sebab yang menimbulkan kemarahannya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
95% problems of life are due to the tone of voice. its not what we say. it’s how we say. just change the tone and see the change in life !
95% masalah kehidupan adalah disebabkan oleh nada suara. bukan apa yang kita katakan. ini adalah bagaimana kita katakan. hanya mengubah nada dan melihat perubahan dalam hidup!
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say (o muhammad, to the disbelievers): travel in the land, and see the nature of the consequence for those who were before you! most of them were idolaters.
katakanlah: "mengembaralah kamu di muka bumi kemudian lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang telah lalu (yang telah dibinasakan); kebanyakan mereka adalah orang-orang musyrik".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. more recent attention to the internal tensions of colonial enterpriseshas placed new emphasis on the quotidian assertion of european dominance in the colonies,on imperial interventions in domestic life, and thus on the cultural prescriptions bywhich european women and men lived
. perhatian lebih terkini untuk ketegangan dalaman perusahaan penjajah telah meletakkan penekanan baru dalam pernyataan quotidian dominasi eropah di dalam tanah jajahan, imperial campurtangan dalam kehidupan, dan oleh itu pada resepi kebudayaan yang lelaki dan wanita eropah tinggal
Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recall when we dispatched towards you a number of jinn, to listen to the quran. when they came in its presence, they said, “pay attention!”
dan (ingatkanlah peristiwa) semasa kami menghalakan satu rombongan jin datang kepadamu (wahai muhammad) untuk mendengar al-quran; setelah mereka menghadiri bacaannya, berkatalah (setengahnya kepada yang lain): "diamlah kamu dengan sebulat-bulat ingatan untuk mendengarnya!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anyone who thinks that god will not help him [his messenger] in this world and the hereafter, let him stretch a rope up to the sky; then let him cut it off and see if his plan can help to remove the cause of his anger.
sesiapa yang menyangka bahawa allah tidak sekali-kali akan menolong nabi muhammad dalam dunia ini dan di akhirat kelak, maka hendaklah ia menghulurkan tali (serta mengikatnya) di bumbong rumahnya, kemudian hendaklah ia menjerut lehernya (supaya ia mati tercekek); dalam pada itu hendaklah ia memikirkan lebih dahulu, adakah tipu dayanya itu dapat menghapuskan sebab-sebab yang menimbulkan kemarahannya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: