Results for people just use me for their own good translation from English to Malay

if you turn away, the messenger and the people will each be responsible for their own obligations.
kemudian jika kamu berpaling ingkar maka ketahuilah bahawa sesungguhnya rasul allah hanya bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu pula bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepada kamu.

he who disbelieves will suffer the consequence of it and he who acts righteously, they will pave the way for their own good
sesiapa yang kufur ingkar maka dia lah sahaja yang menanggung bencana kekufurannya itu, dan sesiapa yang beramal soleh (yang membuktikan imannya), maka merekalah orang-orang yang membuat persiapan untuk kesenangan diri mereka masing-masing;

the wrong is wrong. there is no need to blame others for their own mistakes.
yang salah tetap salah tidak perlu menyalahkan orang lain atas kesalahan sendiri

those who disbelieve do so against their own souls. those who do good pave the way for their own benefit.
sesiapa yang kufur ingkar maka dia lah sahaja yang menanggung bencana kekufurannya itu, dan sesiapa yang beramal soleh (yang membuktikan imannya), maka merekalah orang-orang yang membuat persiapan untuk kesenangan diri mereka masing-masing;

whoever is faithless shall face the consequences of his faithlessness, and those who act righteously only prepare for their own souls,
sesiapa yang kufur ingkar maka dia lah sahaja yang menanggung bencana kekufurannya itu, dan sesiapa yang beramal soleh (yang membuktikan imannya), maka merekalah orang-orang yang membuat persiapan untuk kesenangan diri mereka masing-masing;

those who disbelieve should not assume that we respite them for their own good. in fact, we only respite them so that they may increase in sinfulness. a humiliating torment awaits them.
dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).

they are spiteful against muslims for no other reason than that allah and his messenger have enriched them through his bounty! so, if they repent, it will be to their own good.
dan tidaklah mereka mencaci dan mencela (islam) melainkan setelah allah dan rasulnya memberi kesenangan kepada mereka dari limpah kurnianya.

o prophet, you are not responsible for their guidance; allah himself shows guidance to anyone he pleases. and whatever wealth you spend in charity, it is for your own good.
tidaklah engkau diwajibkan (wahai muhammad) menjadikan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya).

and if any strive (with might and main), they do so for their own souls: for allah is free of all needs from all creation.
dan sesiapa yang berjuang (menegakkan islam) maka sesungguhnya dia hanyalah berjuang untuk kebaikan dirinya sendiri; sesungguhnya allah maha kaya (tidak berhajatkan sesuatupun) daripada sekalian makhluk.

and when they are cast into a narrow place in it, bound together [in chains], they will pray for [their own] annihilation.
dan apabila mereka dihumbankan ke tempat yang sempit di dalam neraka itu, dengan keadaan mereka dibelenggu, menjeritlah mereka di sana meminta sejenis kebinasaan (yang melepaskan dari azab itu).

and let those (executors and guardians) have the same fear in their minds as they would have for their own, if they had left weak offspring behind. so let them fear allah and speak right words.
dan hendaklah takut (kepada allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi penjaganya), yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif (yatim) di belakang mereka, (tentulah) mereka akan merasa bimbang terhadap (masa depan dan keselamatan) anak-anak mereka; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada allah, dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul (menepati kebenaran).

they will bear their own burdens, and (other) burdens along with their own, and on the day of judgments they will be called to account for their falsehoods.
dan sesungguhnya mereka akan menanggung beban-beban dosa mereka dan beban-beban (dosa orang-orang yang mereka sesatkan) bersama-sama dengan beban-beban dosa mereka sendiri; dan sesungguhnya mereka akan ditanya pada hari kiamat kelak tentang apa yang mereka pernah ada-adakan secara dusta itu.

and give the women (on marriage) their dower as a free gift; but if they, of their own good pleasure, remit any part of it to you, take it and enjoy it with right good cheer.
dan berikanlah kepada perempuan-perempuan itu maskahwin-maskahwin mereka sebagai pemberian yang wajib. kemudian jika mereka dengan suka hatinya memberikan kepada kamu sebahagian dari maskahwinnya maka makanlah (gunakanlah) pemberian (yang halal) itu sebagai nikmat yang lazat, lagi baik kesudahannya.

a personal development plan (pdp) is a tool that people use to reflect on their own learning, performance and or achievement as well as plan for their personal, educational and career development. in your opinion, how useful of a personal development plan (pdp) to you as an undegrauate?
pelan pembangunan peribadi (pdp) adalah alat yang digunakan oleh orang ramai untuk mencerminkan pembelajaran, prestasi dan atau pencapaian mereka sendiri serta merancang untuk pembangunan peribadi, pendidikan dan kerjaya mereka. pada pendapat anda, sejauh manakah kegunaan pelan pembangunan peribadi (pdp) kepada anda sebagai suatu yang merosot?

the organizing strategy that has been taken by the ministry of health is through a formal organizational structure. this is because, with the formality of this organization, all the planning and layout in the steps to overcome the covid19 epidemic in our country will be able to be achieved in the best possible way because this ytpe of organization is a logical set up where everyone is responsible for their own performances. it is also to ensure the continuity of the achievement of predetermined goals. this layout can be viewed
the organizing strategy yangg telah diambil oleh pihak ministry of health ialah melalui struktur formal organisasi. hal ini kerana, dengan formal organisasi ini segala perancangan dan susun atur dalam langkah mengatasi wabak covid19 di negara kita bakal mampu dicapai dengan sebaiknya kerana this ytpe of organizationadalah logical set up dimana semua orang bertanggungjawab for their own performances. ia juga bagi memastikan keberlangsungan pencapaian predetermined goals. susun atur ini dapat dili

i would also like to thank the petaling jaya city council (mbpj) and the human resources department for hiring me for industrial training there. i would also like to express my appreciation to my colleagues and staff at the petaling jaya city council (mbpj) for their warm welcome and assistance during my industrial training. from there i have had the passion and pleasure to work with such a talented team and support each other.
saya juga ingin berterima kasih kepada majlis bandaraya petaling jaya (mbpj) dan jabatan sumber manusia kerana sudi mengambil saya untuk menjalani latihan industri disana. saya juga ingin merakamkan penghargaan kepada rakan sekerja saya dan kakitangan di majlis bandaraya petaling jaya (mbpj) atas sambutan hangat dan bantuan mereka semasa latihan industri saya berjalan. dari situ saya telah mendapat semangat dan keseronokan untuk bekerja dengan pasukan yang berbakat dan menyokong antara satu sama