Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surprised
terkejut
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
surprised by
dikejutkan dengan
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were pleasantly surprised and enjoyed this tour
kami sungguh seronok dan menikmati lawatan ini
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was surprised
saya terkejut tido
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surprised,stunned
terkejut lalu terjatuh
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm surprised.
berasa hairan
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was very surprised
bertindak adil
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not surprised
memang u biads selalu tipu. i tak heran
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
construct sentences to be surprised
bina ayat untuk terkejut
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so are you surprised at this fact?
maka patutkah kamu merasa hairan terhadap keterangan-keterangan al-quran ini (sehingga kamu mengingkarinya)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will be surprised by night prayers
mereka akan dikejutkan solat malam
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat and drink pleasantly for what you did,
(dan dikatakan kepada mereka): "makan dan minumlah kamu makanan dan minuman yang lazat serta baik kesudahannya, dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was surprised to see the box full of oil
boleh saya minta
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
winston: you sound like you're surprised.
imam: awak bunyi seperti awak akan terkejut.
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why are you surprised at the command of god?
malaikat-malaikat itu berkata: "patutkah engkau merasa hairan tentang perkara yang telah ditetapkan oleh allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no wonder you are surprised as they laugh with scorn.
(pertanyaan itu tidak juga berfaedah kepada mereka) bahkan engkau merasa hairan (terhadap keingkaran mereka), dan sebaliknya mereka mengejek-ejek (peneranganmu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his mind be empty because surprised by bad news received morning
fikirannya menjadi kosong kerana terkejut dengan berita buruk yang diterima pagi tadi
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a bit surprised, was the decision you made right?
saya agak terkejut,adakah keputusan yang awak buat tu betul?
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat and drink pleasantly for what you did beforehand in the days gone by.
(masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan dikatakan): "makan dan minumlah kamu makanan dan minuman sebagai nikmat yang lazat dan baik kesudahannya, dengan sebab (amal-amal soleh) yang telah kamu kerjakan pada masa yang lalu (di dunia)!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mak limah was surprised when she heard a noisy sound behind her.
ia berjaya membunuh ular tersebut.
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: