Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please complete the work within 1
sila siapkan kerja kerja ini
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please complete the transaction in the new page.
sila lengkapkan transaksi pada halaman baru.
Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ease your work
seperti perbualan tele kami sebelumnya
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal error: unknown type. please save your work
ralat dalaman: jenis tidak diketahui. sila simpan kerja anda
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is your work done?
adakah kerja kamu sudah selesai
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal error: redo setup failed. please save your work
ralat dalaman: tetapan buat semula gagal. sila simpan kerja anda
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about your work
awak mahu makanan
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take your time to do and complete your tasks
ambil masa awak untuk buat dan menyesaikan tugasan awak
Last Update: 2024-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you done with your work
are we done?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal error: can't setup uncut. please save your work.
ralat dalaman: tidak dapat menetapkan nyahpotong. sila simpan kerja anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud your work performance
customer service
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restart the system to complete the upgrade please save your work before continuing.
mula semula sistem untuk menyelsaikan penataran sila simpan kerja anda sebelum meneruskannya.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about your work today?
saya akan mulakan kerja baru saya esok
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you finish your work?
seperkara lagi saya nak awak tahu saya seorang yg kasar
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid to interrupt your work
kerja tergendala
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please complete the correction details and have been reviewed by the supervisor to be forwarded to the first assessor
sila lengkapkan butiran pembetulan dan telah disemak oleh penyelia untuk dimajukan kepada penilai pertama
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations to all of you, keep up your work, spirit!!
tahniah kepada anda semua,teruskan usaha anda,semangat!!
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: verily i am of those who abhor your work.
nabi lut berkata: "sesungguhnya aku dari orang-orang yang bencikan perbuatan kamu yang keji itu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's hard to understand your work. too busy and uncertain of time.
susah untuk memahami kerja awak. terlalu sibuk dan bekerja tidak tentu masa.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if they deny thee, say: unto me my work, and unto you your work.
dan jika mereka terus-menerus mendustakanmu (wahai muhammad), maka katakanlah: "bagiku amalku, dan bagi kamu pula amal kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting