Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poor people
org susah
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't waste money on physical infra
jangan membazir duit untuk saya
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save money on car gas
jimat minyak kereta
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make money on the internet
buat duit pada internet
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will help all the poor people
saya akan membantu semua orang miskin
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is some money on the table
pelelong
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you would like to spend your money on
apa yang anda ingin belanjakan wang anda
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will help all the poor people if i were rich,said amirul
saya akan membantu semua orang miskin kalau saya kaya, berkata amirul
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.in britain, people spends more money on clothes they spend a lot through credit cards and also by goods that they don need.
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motorcycles can also save us money on refueling. next, when damage occurs id easily repaired
motosikal juga boleh menjimatkan duit kita untuk mengisi minyak. seterusnya, apabila berlaku kerosakkan id mudah diperbaiki
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that boat belonged to poor people who used to toil on the sea. i damaged it because there was a king after them who used to seize every ship by force.
adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for the boat, it belonged to some poor people who work on the sea. i wanted to make it defective, for behind them was a king seizing every ship usurpingly.
adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will spend my money on friend on certain things likes my friend don't have money to buying a food to eat.
saya akan membelanjakan wang saya untuk rakan untuk perkara tertentu seperti rakan saya tidak mempunyai wang untuk membeli makanan untuk dimakan.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the boat belonged to some poor people who made their living from the sea. i wanted to damage it because there was a king coming behind them who was seizing every boat by force.
adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“in respect of the boat – it belonged to the poor people who worked on the river, so i wished to flaw it – and behind them was a king who would capture every sound ship.”
adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for the ship, it belonged to poor people working at sea. so i intended to cause defect in it as there was after them a king who seized every [good] ship by force.
adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
economic issues are important issues for everyone especially students. most of the students had to work hard to make ends meet because they came from poor families. therefore, students have to make difficult decisions whether to spend money on food or other necessities; and others have to experience health problems that affect their financial situation.
isu kewangan merupakan isu penting bagi setiap orang terutamanya pelajar. kebanyakan pelajar terpaksa bekerja keras untuk menampung kehidupan mereka terutamanya mereka yang kurang berkemampuan. oleh itu, pelajar perlu membuat keputusan yang sukar sama ada untuk membelanjakan wang untuk makanan atau keperluan lain; dan yang lain perlu mengalami masalah kesihatan yang menjejaskan keadaan kewangan mereka.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"as for the ship, it belonged to masakin (poor people) working in the sea. so i wished to make a defective damage in it, as there was a king after them who seized every ship by force.
adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
according to madoodi‟s views, thereis not same matter in interest taking and giving because interest based loan is taken in case of compulsion or need. but the person who givesmoney on interestto the poor or needy, he has no compulsion in givingmoney for interest. therefore, only wealthy man will give money on interestwithout any compulsion and need. (madoodi abu al‟aalasyed, 1988)in these lines, madoodi also declares that there is difference between i
menurut pandangan madoodi, tidak ada perkara yang sama dalam pengambilan dan pemberian faedah kerana pinjaman berasaskan faedah diambil sekiranya berlaku paksaan atau keperluan. tetapi orang yang memberi faedah kepada orang miskin atau yang memerlukan, dia tidak mempunyai paksaan dalam memberi wang untuk faedah. oleh itu, hanya orang kaya yang akan memberi wang dengan faedah tanpa sebarang paksaan dan keperluan. (madoodi abu al‟aalasyed, 1988) dalam baris ini, madoodi juga menyatakan bahawa terdapat perbezaan antara i
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: