Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parcel has departed from hong kong sorting centre
bungkusan telah bertolak ke stesen
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has departed from station: ddr sorting centre
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorting centre u10
pusat menyusun
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorting centre inbound
pusat pengisihan
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
departed from
bertolak dari
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter domestic sorting centre
tiba di kemudahan penghantaran
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
received at station mp3 sorting centre
penyortiran shenzen
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has arrived at the sorting centre
bungkusan telah tiba di pusat pengisihan
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your parcel has been received by sorting centre
bungkusan anda telah diterima oleh pusat pengisihan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
parcel has departed from station
bungkusan telah bertolak ke stesen
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
parcel has departed from viwu station
bungkusan telah bertolak ke stesen
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has departed from station kul hub
bungkusan telah bertolak dari stesen kul hub
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your parcel has arrived at sorting facility:kdh sorting centre
bungkusan anda telah tiba di kemudahan pengisihan:kdh sorting centre
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has departed from station sarawak gateway 02
parcel telah berlepas dari stesen sarawak gateway 02
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has departed from station j&t sbh_gateway02
bungkusan telah bertolak dari stesen j
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shu'ayb then departed from his people, and said: 'o my people!
kemudian nabi syuaib meninggalkan mereka sambil berkata: "wahai kaumku!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then when the alarm had departed from ibrahim and the glad tidings had come home unto him, he took to disputing with us for the people of lut
maka apabila hilang perasaan takut dari hati nabi ibrahim, dan sampai kepadanya berita yang mengembirakan itu, (mulailah) ia membantah (utusan-utusan) kami tentang (azab yang akan menimpa) kaum nabi lut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the awe departed from abraham, and the glad news reached him, he pleaded with us on behalf of the folk of lot.
maka apabila hilang perasaan takut dari hati nabi ibrahim, dan sampai kepadanya berita yang mengembirakan itu, (mulailah) ia membantah (utusan-utusan) kami tentang (azab yang akan menimpa) kaum nabi lut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, when the awe departed from abraham and the good tidings came to him, he was disputing with us concerning the people of lot;
maka apabila hilang perasaan takut dari hati nabi ibrahim, dan sampai kepadanya berita yang mengembirakan itu, (mulailah) ia membantah (utusan-utusan) kami tentang (azab yang akan menimpa) kaum nabi lut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will say, "they have departed from us; rather, we did not used to invoke previously anything."
mereka menjawab: "benda-benda itu telah hilang lenyap dari kami, bahkan yang sebenarnya kami dahulu tidak pernah sekutukan sesuatu pun (dengan allah)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting