Results for precautions translation from English to Malay

safety precautions
kenal pasti utiliti sedia ada

environmental precautions:
langkah-langkah penjagaan alam sekitar:

take safety precautions
dengan mengambil langkah keselamatan

user guide and precautions
buku manual

take precautions when working on or near fragile surfaces
mengambil langkah berjaga-jaga apabila bekerja di atau berhampiran permukaan rapuh

precautions steps for working near underground utility service
saluran paip gas biasanya terletak berhampiran dengan permukaan tanah

specimens should be handled with biosafety level 3 precautions.
spesimen perlu dikendalikan dengan kewaspadaan tahap 3 biokeselamatan.

take precautions not to overuse so as to cause various problems
mengambil langkah berjaga jaga supaya tidak terlebih guna sehingga menyebabkan pelbagai masalah

believers, take your precautions. march in detachments or march all together.
wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.

the scope of compliance with the security precautions for osc premises is as follows:
peti besi dipasang pada dinding

o believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.
wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.

we must take precautions by always complying with all the rules and prohibitions that have been set while working.
kita hendaklah mengambil langkah berjaga jaga dengan sentiasa mematuhi segala peraturan dan larangan yang telah di tetapkan ketika bekerja.

o believers, take your precautions; then move forward in companies, or move forward all together.
wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.

o ye who believe! take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together.
wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.

if they need protection it doesn't feel wrong but if the day is a nuisance it's good to take precautions
sekiranya mereka perlukan perlindungan rasanya tak salah tapi sekiranya hari hari mengganggu baik buat tindakan berjaga jaga

you commit no error, if you are hampered by rain or are sick, by putting down your weapons; but take precautions.
dan tidaklah kamu berdosa meletakkan senjata masing-masing, jika kamu dihalangi sesuatu yang menyusahkan disebabkan hujan atau kamu sakit. dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga.

to address this, early steps and precautions need to be implemented to provide a more effective monitoring and inspection process from in line quality control.
pemeriksaan yang lebih berkesan dari pihak in line quality control.

precautions must be taken to minimise the risk of virus transmission, especially in healthcare settings when performing procedures that can generate aerosols, such as intubation or hand ventilation.
langkah berjaga-jaga hendaklah diambil untuk meminimumkan risiko pemindahan virus, terutamanya dalam tetapan penjagaan kesihatan apabila melaksanakan prosedur yang boleh menjana aerosol, seperti intubasi atau pengudaraan tangan.

after making their prostrations, let them be behind you, and let another party who have not prayed come and pray with you, taking their precautions and their weapons.
orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak.

rigging procedure and precautions work with lifting plan lifting procedures and safety procedures material used in wire rope slings correct use and care of lifting equipment and accessories good and bad rigging practice responsibilities of a rigger/slinger safe working loads
prosedur dan langkah berjaga-jaga pengangkatan bekerja dengan pelan pengangkatan prosedur pengangkatan dan prosedur keselamatan bahan yang digunakan dalam sling tali dawai penggunaan dan penjagaan peralatan dan aksesori pengangkatan yang betul amalan pengangkatan yang baik dan buruk tanggungjawab rigger/slinger beban kerja yang selamat