Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
present the about dialog
papar dialog perihal
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
present the open location dialog
papar dialog buka lokasi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the menu of options
menu pilihan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
present the import media dialog box
menyediakan kekotak dialog bagi media import
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
find it in the menu:
carikannya didalam menu:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
we from group three will present the title
kami dari kumpulan tiga akan membentangkan tajuk
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the menu is displayed.
lokasi menu dipaparkan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
highlight the entry in the menu
sorot masukan didalam menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controls the menu display location.
kawal lokasi paparan menu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add or remove applications from the menu
tambah atau buang aplikasi dari menu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keyboard shortcut to open the menu bars.
jalan pintas papan kekunci untuk membuka bar menu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not present the user interface, regardless of any other options
tidak menyediakan antaramuka pengguna, tanpa mempedulikan pilihan lain
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i present the receipt for your reference. thanks for the payment
disini saya lampirkan resit untuk rujukan pihak tuan. terima kasih atas pembayaran
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hide the menu bar when it is not being used
sembunyi palang menu bila ia tidak digunakan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
child widget to appear next to the menu text
widget anak supaya muncul disebelah teks menu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close windows by double clicking the menu button
tutup tetingkap dengan dwi- klik butang menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show or hide the commands bar (under the menu)
papar atau sembunyi palang perintah (dibawah menu)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a boolean that indicates whether the menu is torn-off
boolean yang menunjukkan sama ada menu dikoyakkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extra space at the left and right edges of the menu
ruang tambahan pada kiri dan kanan bucu menu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the submenu attached to the menu item, or null if it has none
submenu yang dilampirkan ke item menu, atau nol jika ia tiada
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: