From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a hungry man is an angry man
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, man is a witness to himself,
bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact man is a witness against himself,
bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behind every man is a woman rolling her eyes
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed satan, to man, is a manifest enemy.
sesungguhnya syaitan adalah musuh yang nyata bagi manusia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said he to the council about him, 'surely this man is a cunning sorcerer
firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: "sesungguhnya orang ini (musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
said the council of the people of pharaoh, 'surely this man is a cunning sorcerer
berkatalah ketua-ketua dari kaum firaun: "sesungguhnya orang ini (musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pharaoh said to the chiefs around him, "surely this man is a skilful sorcerer.
firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: "sesungguhnya orang ini (musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man is a creature of haste. soon i will show you my signs, but do not ask me to hasten them.
jenis manusia dijadikan bertabiat terburu-buru dalam segala halya; aku (allah) akan perlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanku; maka janganlah kamu meminta disegerakan (kedatangannya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the elders of pharaoh's people said: 'surely this man is a skilful magician
berkatalah ketua-ketua dari kaum firaun: "sesungguhnya orang ini (musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the punishment shall be averted from the woman if she bears the testimony four times by the name of allah, that the man is a liar.
dan bagi menghindarkan hukuman seksa dari isteri (yang kena tuduh) itu hendaklah ia bersumpah dengan nama allah, empat kali, bahawa suaminya (yang menuduh) itu sesungguhnya adalah dari orang-orang yang berdusta; -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great man is a self-controlled man when tempered with anger, calmly shamed, smiling while underestimated, be patient when encountering temptations and grateful for all the disadvantages and the advantages it possesses
manusia hebat adalah manusia yg bisa mengendalikan diri disaat dikusai marah,tenang saat dipermalukan,tersenyum disaat diremehkan,bersabar saat menemui cobaan dan bersyukur untuk semua kekurangan dan kelebihan yang dimiliki
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if ye would count allah's favours, ye can not compute them; verily man is a great wrong-doer, highly ungrateful.
dan jika kamu menghitung nikmat allah nescaya lemahlah kamu menentukan bilangannya. sesungguhnya manusia (yang ingkar) sangat suka menempatkan sesuatu pada bukan tempatnya lagi sangat tidak menghargai nikmat tuhannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proclaim, “if you owned the treasures of the mercy of my lord, you would hoard them too for fear that they may get spent; and man is a big miser.”
katakanlah (wahai muhammad): "jika kamu memiliki perbendaharaan rahmat tuhanku pada ketika itu tentulah kamu akan berlaku bakhil kedekut kerana takut kehabisan; dan sememangnya manusia itu bertabiat bakhil kedekut".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and no aged man is granted a length of life, nor is a part cut off from his life (or another man's life), but is in a book (allauh almahfuz) surely, that is easy for allah.
dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam kitab ilahi. sesungguhnya yang demikian itu mudah sahaja kepada allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my opinion, usually a man is also more creative in making videos in his homework. when there is a gender difference in the division of tasks, the group will also be carried out easily and quickly because there is no discussion about it because it is easier for men to discuss and divide tasks than women. for example, women are more likely to present creative ideas and can advise group members to complete tasks for men, they are more comfortable being instructed to complete group tasks because
pada pendapat saya, biasanya lelaki juga lebih kreatif dalam membuat video dalam kerja rumahnya. apabila terdapat perbezaan jantina dalam pembahagian tugas, kumpulan juga akan dijalankan dengan mudah dan cepat kerana tiada perbincangan mengenainya kerana lelaki lebih mudah berbincang dan membahagikan tugas berbanding wanita. sebagai contoh, wanita lebih cenderung untuk menyampaikan idea kreatif dan boleh menasihati ahli kumpulan untuk menyelesaikan tugasan untuk lelaki, mereka lebih selesa diarahkan untuk menyelesaikan tugasan kumpulan kerana
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: