Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the eyes of people
pada pandangan saya
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standing in the eyes of you
berdiri di mata du
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standing in the eyes of the world
berdiri di mata dunia
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dust gets in the eyes
the incident make he not able to see clearly and he had to stop his car on the side road t
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
developing countries in the eyes of foreigners
membangunkan negara dimata orang asing
Last Update: 2013-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacterial infections in the eyes
jangkitan kuman di luka jahitan
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making the country famous in the eyes of the world
setaraf di peringkat antarabangsa
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raising the name of the country in the eyes of the world
menaikkan nama negara di mata dunia
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauty lies in the eye of the beholder
kecantikan terletak pada mata penonton
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lost in the eyes, in the heart do not
hilang di mata, di hati jangan
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful in the eyes beautiful in the heart
cantik di mata cantik di hati
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reigns in the eyes, reigns in the heart
ibarat menarik rambut di dalam tepung
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call them sons of their own fathers. it is more just in the eyes of god.
panggilah anak-anak angkat itu dengan ber"bin"kan kepada bapa-bapa mereka sendiri; cara itulah yang lebih adil di sisi allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the eyes look in the direction of the mouse pointer
jelingan mata yang tajam ke arah tetikus
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tourism sector so that it will be more developed and known in the eyes of the world
sector pelancongan supaya akan lebih maju serta dikenali di mata dunia
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%(cls)s exception was raised in the last rpc call: %(val)s
pengecualian %(cls)s telah dinaik dalam panggilan rpc terakhir: %(val)s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look me in the eye
jangan pandang aku dengan sebelah mata
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definition of the eye of the heart
mata hati
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can open the eyes of the public about the importance of this maritime sector
dapat membuka mata masyarakat tentang pentingnya sektor maritim ini
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you will see it with the eye of certainty.
selepas itu - demi sesungguhnya! - kamu (wahai orang-orang yang derhaka) akan melihatnya dengan penglihatan yang yakin (semasa kamu dilemparkan ke dalamnya)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: