Results for reference in court translation from English to Malay

affairs in court
urusan di mahkamah

discretionary power in court
bicara kuasa

illegal limm reference in last instruction!
rujukan limm haram dalam arahan terakhir!

unparsed entity reference in wrong context
rujukan entiti tidak terhurai di dalam konteks salahqxml

style override used with wildcard context reference in language '%s' in ref '%s'
pembuangan gaya yang digunakan dengan rujukan konteks liar dalam bahasa '%s' dalan rujukan '%s'

show references in error messages.
tunjukkan rujukan dalam mesej ralat.

allow unresolved references in shared libraries
benarkan rujukan tidak dilerai dalam pustaka terkongsi

the last component is society and the party that is the reference in our study is malaysian and indonesian university of technology malaysia students who are on the skudai campus.
komponen yang terakhir ialah society dan pihak yang menjadi rujukan di dalam kajian kami ini ialah malaysian and indonesian universiti teknologi malaysia student yang berada di kampus skudai.

do not allow unresolved references in object files
jangan benarkan rujukan tidak dilerai dalam fail objek

i work in the public sector and i serve under the management department of the royal malaysian police which deals with civilians and people who are detained until they are tried in court.
saya bekerja di sektor awam dan saya berkhidmat di bawah jabatan pengurusan polis diraja malaysia iaitu berurusan dengan orang awam dan orang yang ditahan sehingga dibicarakan di mahkamah.

online merchants who violate the law by not displaying merchant information or prices of goods, and asking customers to contact them to get a price can cause them to be prosecuted in court.
peniaga online yang melanggar undang undang jika tidak memaparkan maklumat peniaga atau harga barangan, dan meminta pelanggan menghubungi mereka untuk mendapatkan harga boleh menyebabkan mereka didakwa di mahkamah.

i was instructed by miss susan to create a customer eform in an orderly and more detailed manner so that the customer's personal data information can be kept in the documents well as a reference in the future
saya diarahkan oleh miss susan untuk membuat eform pelanggan secara teratur dan lebih terperinci agar maklumat data peribadi pelanggan dapat disimpan di dalam dokumen dengan baik sebagai rujukan di masa akan datang

i also learn how to prepare an evidence to be use in court when a case of fine or lawsuit brought to court for mention of the case. pictures and information on case involved will be saved on the cd before sent to the court.
saya turut mempelajari cara penyediaan bukti untuk digunakan di mahkamah apabila sesuatu kes denda atau saman dibawa ke mahkamah untuk sebutan kes. gambar-gambar serta informasi mengenai kes terbabit akan disimpan di dalam cd sebelum di hantar ke pihak mahkamah.

in islam, the context of association is quite broad and covers all our daily activities such as in buying and selling, work,study,medicine,witnessing in court and so on.
dalam islam, konteks pergaulan adalah cukup luas dan mencakupi segenap aktiviti harian kita seperti dalam urusan jual beli, kerja,belajar,perubatan,penyaksian di mahkamah dan sebagainya.

-v, --show-links give file and line references in annotations
-v, --show-links beri rujukan fail dan baris dalam catatan

corporate criminal liability concerns the issue of liability, intentionality or negligence of the corporation. the cases of consumers’ money embezzlement occuring in automotive companies in indonesia are frequently not submitted to court. although there were some cases that had been submitted in court and had obtained permanent legal force, the trapped party was only the members or company’. meanwhile, the company has never been charged. this is because the indonesia criminal code does not r
tanggungjawab jenayah korporat berkaitan dengan isu tanggungjawab, kesengajaan atau kecuaian perbadanan.