Results for referring to your previous email translation from English to Malay

correction to previous email
pembetulan kepada email terdahulu

previous email was referenced
pihak kewangan

please ignore previous email
sila abaikan email cmf sebelum ini

in reply to your previous letter
lanjut kepada surat kami yang terdahulu

your previous answer
comment=jawapan betul

referring to the shaft
melibas- libas

a new password was sent to your email.
kata laluan baru dihantar ke e-mel anda.

name referring to the attachment
merujuk kepada lampiran

with reference to the previous email, forwarded all the necessary documents
merujuk kepada email sebelum ini, dimajukan segala dokumen yang diperlukangala dokumen yang diperlukan

i am referring to the above
dengan hormatnya, saya merujuk kepada perkara diatas

referring to such matters we are interested in your quotation
kami mohon supaya disertakan salinan lesen eksport untuk rujukan pihak kami dan tindakan selanjutnya. kerjasama pihak tuan kami hargai dan ucapkan ribuan terima kasih.

a validation code will be sent to your email address.
kod pengesahan akan dihantar ke alamat e-mel anda.

to your liking
menepati citarasa pembeli

please ignore the previous email as i can already enter it
saya sudah. ole memasukinya sekarang

you need to cancel your previous cashout and create a new one.
anda perlu membatalkan keluaran anda yang sebelumnya dan buat yang baru.

ms yap, referring to the given email, please refer to the latest po tm and tm no
ms yap, merujuk kepada email yang diberi, sila rujuk no po tm dan tm yang terbaru

opening an invoice by referring to bill delivery order
membuka invois dengan merujuk bil delivery order

opening an invoice by referring to bill delivery order oppa
membuka invois dengan merujuk bil delivery order

sorry for being late in replying to your email. please refer to the attachment below
maaf kerana lambat membalas email anda. sila rujuk lampiran dibawah

referring to the above we would like to claim the outstanding payn
merujuk kepada perkara di atas pihak kami ingin memberitahu bahawa kami adalah kontraktor yang di lantik oleh everrise.