From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and inform them that the water is shared between them; every share of the water shall be regulated.
dan khabarkanlah kepada mereka, bahawa sesungguhnya air (telaga mereka) terbahagi di antara mereka dengan unta itu, tiap-tiap bahagian air itu dihadiri oleh yang berhak mengambilnya (pada hari gilirannya).
and if you asked them, “who created the heavens and the earth and regulated the sun and the moon?”
dan sesungguhnya jika engkau (wahai muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: "siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhluknya)?"
as mysejahtera and kkm is in a highly regulated environment with high emphasis in personal data privacy and security, there is a significant risk of maintaining its reputation and public sentiment
memandangkan mysejahtera dan kkm berada dalam persekitaran yang sangat dikawal selia dengan penekanan yang tinggi dalam privasi dan keselamatan data peribadi, terdapat risiko yang signifikan untuk mengekalkan reputasi dan sentimen awam
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaccines result from the reproduction of living organisms. some of those organisms are the cause of dangerous diseases. thus, vaccine production is carried out in closely regulated conditions.
vaksin terhasil daripada pembiakan organisma hidup. sesetengah organisma tersebut adalah penyebab penyakit berbahaya. oleh itu, penghasilan vaksin dijalankan dalam keadaan yang dikawalselia dengan rapi.
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plus500uk ltd is a fully licensed and regulated european investment firm specializing in contracts for difference (cfds) on commodities, shares, currencies and indices.
plus500uk ltd adalah syarikat pelaburan eropah yang berlesen dan dikawal selia yang mengkhusus dalam kontrak untuk perbezaan (cfd) berhubung dengan komoditi, saham, mata wang dan indeks.
Last Update: 2010-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to obtain a halal executive certificate, a person must obtain it from a training center recognized by jakim, and its learning modules are regulated by jakim. halal compliance in a company can be carried out by developing systematic management such as internal halal control system
untuk mendapatkan sijil eksekutif halal, seseorang itu hendaklah mendapatkannya daripada pusat latihan yang diiktiraf oleh jakim, dan modul modul pembelajarannya di kawal selia oleh jakim. pematuhan halal di sesebuah syarikat dapat dijalankan dengan membangunkan pengurusan yang sistematik seperti sistem kawalan halal dalaman
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 om bridge (pty) ltd. – refund and cancellation policy om bridge (pty) ltd. (of which excentral is a registered brand) is regulated by financial services board of south africa with license number fsb/48296 https:/www.excentral int.com/ the website (excentral int.com), which is working under the excentral brand, is operated by bridge (pty) ltd (hereinafter the “company”), authorized and regulated by the financial sector conduct authority (fsca) in south africa (license number: 48296)
2 om bridge (pty) ltd. - dasar pembayaran balik dan pembatalan om bridge (pty) ltd. (yang mana excentral adalah jenama berdaftar) diatur oleh lembaga perkhidmatan kewangan afrika selatan dengan nombor lesen fsb / 48296 https: /www.excentral int.com/ laman web (intentral int.com), yang berfungsi di bawah jenama excentral , dikendalikan oleh bridge (pty) ltd (selanjutnya disebut "syarikat"), yang diberi kuasa dan dikawal selia oleh financial sector conduct authority (fsca) di afrika selatan (nombor lesen: 48296)
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting