Results for regulating translation from English to Malay

regulating
mengawal

regulating the pressure
mengawal tekanan

through its role in regulating calcium and phosphorus metabolism, vitamin d plays a continuing role in maintaining a stable nervous system, normal heart activity, and normal blood clotting.
melalui peranannya dalam mengawal kalsium dan metabolisme fosforus, vitamin d memainkan peranan berterusan dalam mengekalkan sistem saraf yang stabil, aktiviti jantung yang normal, dan dalam pembekuan darah yang normal.

in bone tissue, vitamin d plays a role in regulating calcium deposition (bone mineralization) and mobilization. a role for vitamin d in immune system modulation is now under investigation.
dalam tisu tulang, vitamin d memainkan peranan dalam mengawal pemendapan kalsium (mineralisasi tulang) dan mobilisasi. peranan vitamin d dalam sistem modulasi imun kini masih dalam kajian.

flagella are important bacterial components required for adhesion to and invasion of host cells proposing that the flil protein could be a b. pseudomallei virulence factor. besides, there is an emerging physiological roles of ta systems in regulating pathogenicity and hence the higb toxin could be another virulence factor.
flagelum adalah komponen penting bakteria yang diperlukan untuk melekat dan menyerang sel-sel hos yang mencadangkan bahawa protein flil boleh menjadi faktor virulen b. pseudomallei. selain itu, didapati bahawa peranan fisiologi sistem ta yang muncul dalam mengawal patogenik dan oleh itu toksin higb boleh menjadi satu lagi faktor kevirulenan.

as one of the most efficient natural carbon sinks on earth, mangrove ecosystems play a critical role in the global carbon cycle. mangroves serve two important functions in regulating the coastal carbon cycle: as a forest, they assimilate and fix carbon in above and below ground biomass, and as an intertidal wetland, they sequester atmospheric carbon and store it in waterlogged, carbon rich soil.
sebagai salah satu penyerap karbon semula jadi yang paling cekap di bumi, ekosistem bakau memainkan peranan penting dalam kitaran karbon global. bakau mempunyai dua fungsi penting dalam mengawal kitaran karbon pantai: sebagai hutan, ia mengasimilasikan dan mengikat karbon dalam biojisim di atas dan di bawah tanah, dan sebagai tanah lembap celahan pasang surut, ia mengasingkan karbon atmosfera dan menyimpannya di dalam tanah yang berair dan kaya dengan karbon.