Results for reliance on artificial lighting translation from English to Malay

over-reliance on
mengadakan dialog rentas budaya

reliance on intangible assets and the importance of data
perintah pengecualian

they replied: 'we place our reliance on allah.
lalu mereka berkata: "kepada allah jualah kami berserah.

if you believe in allah and are truly muslims then place your reliance on him alone.'
kalau sungguh kamu beriman kepada allah, maka hendaklah kamu berserah diri kepadanya, jika betul kamu orang-orang islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada allah)".

potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.
potensi impak penutupan sekolah dan kebergantungan pada pembelajaran jarak jauh tidak ditangani dalam akta persekutuan pada masa ini.

goldman states that the solution to the problems that torment mankind is with man himself, not through reliance on a divine being.
atheisme, bagaimanapun, melemparkan jaring yang lebih luas dan menolak semua kepercayaan pada "makhluk rohani," dan sejauh mana kepercayaan pada makhluk rohani adalah definitif dari apa artinya sistem menjadi agama, atheisme menolak agama.

weak financial sustainability of the national budget could result in more reliance on donor funds. non-diversified sources of funding.
mendapat tajaan daripada pihak luar untuk menjalankan kempen tersebut

instead, erdogan posited two reasons for the high cost of living: large amounts of dollars in deposit accounts and over-reliance on turkish imports.
sebaliknya, erdogan mengemukakan dua sebab untuk kos sara hidup yang tinggi: jumlah besar dolar dalam akaun deposit dan terlalu bergantung kepada import turki.

a rough observation was made in the lecture room selected for this study. observations on block g3 bkb3 were performed by looking at the lighting in the lecture room. at least the lighting in the lecture room was a bit dim for the learning process. observations are also made on artificial lighting sources. the source of artificial light in bkb3 is a kind of flourescent that has two pieces in one housing. but the light from the source is there
suatu pemerhatian secara kasar telah dilakukan di bilik syarahan yang telah dipilih untuk kajian ini.pemerhatian di block g3 bkb3 dilakukan dengan melihat pencahayaan di bilik syarahan tersebut. pada secara kasarnya pencahayaan di bilik syarahan tersebut adalah sedikit malap untuk proses pembelajaran. pemerhatian juga dilakukan pada sumber pencahayan artificial. sumber lampu artificial di bkb3 adalah jenis flourescent yang dipasang dua buah pada satu housing. namun cahaya daripada sumber tersebut adalah kurang.

on the other hand, erdogan pointed out two reasons why he did not choose to raise interest rates were due to the high cost of living factor: large amounts of dollars in deposit accounts and over-reliance on turkish imports.
sebaliknya, erdogan mengemukakan dua sebab mengapa beliau tidak memilih untuk menaikkan kadar interest rates adalah disebabkan faktor kos sara hidup yang tinggi: jumlah besar dolar dalam akaun deposit dan terlalu bergantung kepada import turki.

while this sounds desirable as a default, even regarded as a panacea to some, the downsides are often left unarticulated so much so the drive towards technology is taken for granted, oblivious of the consequences. the more familiar negative ones include work overload, privacy breaches, social disconnect, digital manipulation, anonymity and fake personas, plagiarism, copyright violation and over reliance on gadgets.
walaupun ini kedengaran wajar sebagai lalai, malah dianggap sebagai ubat penawar bagi sesetengah orang, keburukan selalunya tidak dinyatakan sehingga dorongan ke arah teknologi dipandang remeh, tidak menyedari akibatnya. negatif yang lebih biasa termasuk beban kerja, pelanggaran privasi, putus hubungan sosial, manipulasi digital, tidak mahu dikenali dan persona palsu, plagiarisme, pelanggaran hak cipta dan terlalu bergantung pada alat.