Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
owner of the image
pemilik imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
save a copy of the image
simpan salinan imej
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
damn the image
mencemarkan suasana
Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creator/s of the image.
pencipta imej.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use the color of the image
guna warna imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright status of the image.
status hakcipta imej.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarnish the image
menjejaskan produktiviti
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
curl up one of the image corners
curl salah satu bucu imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
status of the image (read-only)
status imej (baca-sahaja)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access the image menu
capai menu imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set the scale (size) of the image
tetapkan skala (saiz) imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you see the image?
adakah anda nampak imej itu?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
align all visible layers of the image
jajar semua lapisan tampak imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the image of the country
menjaga imej negara
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
create an array of copies of the image
cipta jujukan salinan imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the image templates dialog
buka imej
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colorize tool: colorize the image
alat warna: mewarnakan imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affect the image of the country
menjaga imej
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problem transforming the image: %s
tak dapat menukarnama imej "%s": %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
results of the project
hasil akhir
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: